This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 26 '21 deu>eng Abr. payroll pro closed ok
- Sep 21 '20 esl>deu periodos ejecutados Zeitraum (hier: Jahreszeitraum) pro closed ok
2 Aug 17 '20 eng>deu a stable trip volume assumption gleichbleibende Reisetätigkeit pro closed ok
2 Dec 27 '19 eng>deu prepayments Rechnungsabgrenzungsposten pro closed ok
4 Mar 27 '18 fra>deu en année scolaire mit Schuljahresbeginn pro closed ok
- Jan 16 '18 deu>eng Allgemeinen Grundvermögen see below: pro closed no
4 Sep 26 '17 deu>eng Abgrenzungsprüfung audit of accruals and deferrals pro closed ok
1 Mar 13 '17 eng>deu in progress Immobilien im Umlaufvermögen (oder Bestand) pro closed ok
- Feb 27 '13 deu>eng Massebereinigung assessment of assets (cleaning or removal of retained assets) pro closed no
4 Dec 10 '12 fra>deu provision Rückstellung pro closed ok
- Dec 8 '12 deu>eng Regelung zum Bilanzstichtag (here) balance sheet date pro just_closed no
4 Oct 29 '12 deu>eng neutraler Lieferschein proforma invoice pro closed ok
4 May 10 '12 deu>eng v. g. Mitarbeiter aforementioned employees pro closed ok
- May 10 '12 eng>deu purchase ledger Kreditorenbuchhalter pro closed no
- May 6 '12 eng>deu earnings basis Grundgehalt pro closed no
- May 5 '12 deu>fra DBA Doppelbesteuerungsabkommen Convention n vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts pro closed ok
4 Feb 6 '12 ita>deu costo occupazione terreno Kosten das Recht, Flächen für bestimmte Zwecke zu nutzen (Pacht) pro closed ok
- Jan 11 '12 esl>deu pregunta discriminatoria verbotene (unerlaubte, unzulässige) Fragen (wegen Benachteilungsverbot) pro closed ok
4 Feb 18 '07 fra>deu fournisseur de fourniture Lieferant von Waren, Gütern, Ausrüstungen. pro closed ok
4 Feb 18 '07 fra>deu passer des ecritures Buchungen durchführen pro closed ok
4 Nov 17 '06 deu>eng Honorarrichtlinie Fee Structure for Architects and Engineers pro closed ok
- Oct 6 '06 eng>deu reference from durch Bezug auf pro closed ok
2 Sep 8 '06 fra>deu résultat opérationnel courant laufendes Betriebsergebnis pro closed ok
- Sep 4 '06 fra>deu frais corporate Kosten der Geschäftsführungsassistenz für alle handelnden Unternehmenseinheiten pro closed ok
2 Aug 2 '06 eng>deu tax lot cost siehe unten pro closed no
- Dec 20 '05 deu>eng Nachholverbot see explaination. pro closed no
4 Dec 15 '05 eng>deu contra (hier) Nicht entsprechend pro closed ok
1 Mar 25 '05 eng>deu ***industrial***l FCF habe ich an anderer Stelle bereits beantwortet pro closed ok
- Mar 25 '05 eng>deu pre working capital Vor-Nettoumlaufvermögen pro closed ok
- Mar 26 '05 eng>deu ***industrial***FCF industrieller FCF pro closed ok
- Mar 17 '05 eng>deu Total Return for the year Gesamtgewinn des Jahres pro closed no
- Jan 21 '05 deu>eng Drei-Netto-Einkommen zur Erklärung pro closed ok
4 Jul 12 '04 deu>eng bilanzielle Richtigkeit adjustment (or accuracy) for reporting purposes pro closed no
- Jul 2 '04 eng>deu unbackflush Materialrückgabe pro closed ok
- Feb 11 '04 deu>eng Ansatz - und Bewertungsprüfung financial audit (approach and valuation) pro closed ok
4 Feb 5 '04 eng>deu operating profit bridge Einflußfaktoren auf das Betriebsergebnis pro closed ok
- Feb 3 '04 eng>deu diluted share Aktie, einschließlich Umtauschrechte pro closed ok
- Feb 3 '04 eng>deu cash basis auf Kassenbasis pro closed ok
4 Feb 3 '04 eng>deu cost of revenue erfolgswirksamer Aufwand pro closed ok
- Jan 28 '03 deu>eng Arbeitsablauf sequence of operations pro closed ok
Asked | Open questions | Answered