Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 20 '16 deu>eng Maskenwulst mask cushion pro closed ok
- Apr 6 '14 eng>deu indication monitoring Indikation Verlaufskontrolle pro closed ok
- Feb 26 '14 eng>fra tubing clamp collier de serrage pro closed ok
- Aug 23 '10 deu>eng Sollwertkurve reference curve pro closed ok
- Mar 8 '10 eng>fra cap piercer perce bouchon pro closed ok
- Mar 1 '10 deu>eng Setzhilfe dispensers pro closed ok
4 Dec 8 '09 deu>eng Filliere catheter calibration/fitting disk/device pro closed ok
- Nov 19 '08 eng>deu ITD Innovation Technik Design easy closed no
4 Jun 27 '08 deu>eng Kat. IB Cat. IB pro closed ok
4 Jun 23 '08 deu>eng Durchfluss eines Kontrastmittels during contrast medium flow pro closed ok
- Jun 21 '08 eng>deu Key Evaluation Scientist verantwortlich für die Evaluierung pro closed ok
4 Jun 5 '08 deu>eng Linienpaar line pairs pro closed ok
4 Mar 24 '08 fra>eng le rendez-vous des experts experts at your service pro closed ok
- Feb 21 '08 deu>eng Abschweißen sealing pro just_closed no
- Dec 11 '07 deu>eng BD-Motiv Ballondilitation pro closed no
4 Nov 22 '07 eng>deu jellybean "Ei" pro closed no
4 Nov 21 '07 eng>deu raspatory Knochenschaber, Raspatorium pro closed ok
- Nov 14 '07 deu>eng Katheterschleuse catheter lock pro closed ok
- Aug 3 '07 eng>deu packaging (hier) Verpacken von pro closed no
4 May 22 '07 eng>deu implant sheath Implantatshülle pro closed no
4 May 22 '07 eng>deu whip-stitch technique Whip-Stitch-Technik pro closed no
- Apr 7 '07 deu>fra Shannontest check out this link pro just_closed no
4 Apr 7 '07 deu>eng unzurechnungsfähig mentally incompetent person pro closed ok
4 Nov 21 '06 eng>eng in after a wait of 70 seconds pro closed no
- Nov 17 '06 eng>deu review solution Reviewlösung pro closed ok
- Nov 7 '06 eng>fra monument marque identifiante pro closed ok
4 Oct 11 '06 fra>eng intrication intermingling / intermeshing pro closed ok
- Oct 6 '06 deu>eng Mundsperrer bitelock pro closed ok
3 Oct 6 '06 deu>eng Nierendauerspülkatheter indwelling renal irrigation catheter pro closed no
- Oct 5 '06 eng>eng have the patient weight shift on a scale use a balance to practice shifting weight on their legs pro closed no
4 Oct 4 '06 eng>eng intact skin skin that is not broken or cracked pro closed no
- Sep 15 '06 eng>eng Filmer film holder/compartment pro closed ok
- Jun 15 '06 fra>eng alimentarité food properties/characteristics pro closed ok
4 Jan 29 '06 deu>fra Dämpfung atténuation pro closed no
- Jan 25 '06 deu>eng Wannenprotokoll vat protocol pro closed ok
- Dec 31 '05 deu>fra Wir sind für Sie da à votre service / à votre disposition pro closed ok
3 Nov 28 '05 eng>deu bulk bags Vorratssäcke pro closed no
- Nov 14 '05 deu>eng Entscheiderkreis working committee pro open no
- Jul 2 '05 deu>eng Auslandsproduktion oversees production pro closed ok
- May 6 '05 eng>deu Impingement Einwirkung pro closed ok
- Mar 4 '05 deu>eng Winkel with angle pro closed ok
- Feb 28 '05 deu>eng Brennbahn x-ray layer pro closed ok
- Jan 22 '05 deu>eng chronifizierung deterioration pro closed ok
- Nov 9 '04 eng>eng AAMI CSR technique sounds plausible to me pro closed no
- Nov 6 '04 deu>eng Vorgenannte Volumenfehler jeweils bei eingestellter Förderrate. always take aforementioned volume error into account when selecting flow rate pro closed no
- Oct 21 '04 eng>fra Make sure cap is tight and depress spout check that the cap is tight and then push down on the spout pro closed no
4 Oct 19 '04 eng>eng French French scale / French units pro closed ok
- Oct 15 '04 eng>deu backcutting Nebenschneideanstellwinkel pro closed ok
3 Aug 10 '04 deu>eng Etikettensterilgut goods labeled as sterile pro closed no
- Aug 10 '04 deu>eng verdreht eingesetzt werden pressed on pro closed no
Asked | Open questions | Answered