Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 10 '16 fra>esl Impasse du docteur Ichon idem easy closed no
- Mar 13 '14 por>fra Temos as nossas coisas nous avons nos différends pro closed no
- Nov 10 '13 esl>fra Te salen deudas por todos lados. Tes dettes pleuvent de tous côtés pro closed ok
- Jun 20 '12 esl>fra "Con la vara que mides, te medirán" tu seras jugé à ton aune. pro closed ok
- Dec 8 '11 fra>esl bossage almohadillado pro closed ok
- Sep 5 '11 esl>fra estar a tope ton intuition sera maximale easy closed ok
- Sep 4 '11 esl>fra ir a mil por hora être speed easy closed ok
- Jun 13 '11 esl>fra ni te va ni te viene Pas vraiment ta tasse de thé pro closed ok
3 Dec 2 '10 fra>esl Six copies 35 mm et deux voitures équipées en 16 mm diffusaient le film encore. en 1936, seguían poniendo la película gracias a 6 copias en 35mm y a 2 coches equipados con 16mm. easy closed ok
- Sep 4 '10 fra>esl ça fait flipper Acojona pro closed no
- Sep 20 '09 fra>esl à l'aise Blaise, coll dans tes baskets Josette Tranqui, tronco... pro just_closed no
- Aug 27 '09 esl>fra "y para que surta los mismo efectos del título.." attestation provisoire possède la même valeur que le diplôme définitif pro closed ok
- May 4 '09 por>fra Estar de olho em (neste caso) lorgne sur pro closed no
- May 3 '09 por>fra Amazônia já! cf ci-dessous pro closed ok
- Apr 24 '09 fra>esl doudoune a ver... pro closed ok
- Mar 18 '09 esl>fra Quien tiene un amigo, lo tiene todo Avec un ami, on est jamais seul pro closed ok
- Feb 2 '09 fra>esl Ah les cons ! gilipollas pro closed no
- Jan 27 '09 esl>fra lo pasarás de miedo effroyablement bien pro closed ok
- Jan 25 '09 esl>fra Para bien o para mal pour le meilleur ou pour le pire easy closed ok
- Dec 1 '08 esl>fra pues haciéndolo así me tendrá a la recíproca para todo cuanto redunde en En agissant ainsi, sachez que je me tiens à votre disposition pour tout ce dont vous aurez besoin pro closed ok
4 Aug 11 '08 esl>fra bajo un doble rasero placé sous la loi du "deux poids deux mesures" pro closed ok
- Jul 23 '08 esl>fra nazaríes nasrides pro closed ok
- Jul 21 '08 esl>fra “hacer uno lo suyo” mettre sa propre expérience en avant pro closed ok
- Jul 1 '08 fra>esl Donner le feu vert dar el visto bueno pro closed ok
4 Mar 30 '08 por>fra Sonhei com você e acordei de pau duro j'ai rêvé de toi et en me réveillant, j'avais la trique pro closed ok
- Mar 28 '08 por>fra De Portugal para a mundo (URGENT PEASE!!!) du Portugal vers le monde pro closed ok
- Mar 23 '08 esl>fra implicando al recurso agua de una forma cada vez más sostenible. production d'aliments faisant appel à l'eau comme bien toujours plus durable pro closed ok
- Mar 21 '08 fra>esl histoire de mettre les mots à la bouche… para hacer boca con palabras pro just_closed no
- Mar 19 '08 por>fra Só em 2006 rien que pour l'année 2006 pro closed no
- Feb 18 '08 fra>esl a été déclaré admis au niveau licence 3e année LEA ha sido admitida con éxito a seguir las clases de tercer año de LEA pro closed ok
3 Feb 7 '08 por>fra Como pode você ditar sentenças sobre o que não conhece minimamente? commen,t pouvez-vous émettre des jugements sur un sujet que vous connaissez à peine? easy closed ok
- Feb 6 '08 por>fra monitorização monitoring pro closed ok
- Feb 6 '08 esl>fra remesas de la inmigración fonds envoyés par l'immigration pro closed ok
- Jan 13 '08 esl>fra quien haga sus veces ou son substitut pro closed ok
2 Jan 6 '08 por>fra bairro fiscal zone fiscale pro closed ok
- Nov 23 '07 por>fra quaisquer dois deux d'entre eux au moins pro closed ok
- Jul 18 '07 fra>esl lui prédit une brillante carrière le pronostica un futuro prometedor pro closed ok
- Jun 30 '07 esl>fra no son esperables on ne peut guère s'attendre à easy closed ok
4 Jun 29 '07 fra>esl sésame ver nota pro closed no
- Jun 27 '07 esl>fra Pinche bon sang, putain pro closed no
- Jun 21 '07 esl>fra de la que cabe destacar al patrón à la tête duquel on soulignera la présence du patron... pro closed ok
- May 31 '07 esl>fra dar por superado l'année sera acquise pro closed no
- Apr 16 '07 por>fra sem emendas e/ou rasuras sans râtures ni surcharges easy closed ok
- Feb 9 '07 fra>esl « taper la bourre dans une rando » aprovechar la ruta para echar una carrera easy closed no
3 Feb 8 '07 por>fra regra internacional normes internationales pro closed no
- Nov 14 '06 fra>esl le temps nous est compté el tiempo apremia pro closed ok
- Oct 23 '06 esl>fra de gran arraigo un vrai plat du terroir pro closed no
4 Oct 18 '06 fra>esl Cour de Cassation Tribunal Supremo pro closed no
4 Oct 8 '06 esl>fra banda transportadora tapis à bagages pro closed ok
- Oct 6 '06 fra>esl Monsieur XXX ne parlant que le portugais... Teniendo en cuenta que el señor XXX sólo habla portugués... pro closed no
Asked | Open questions | Answered