Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 7 '05 eng>esl difference between child work and child labour child work = trabajo de los niños (as), child labour = mano de obra infantil pro closed no
- Aug 6 '05 eng>esl Facility Manager administrador de planta (o tienda) pro closed ok
- Aug 4 '05 eng>esl senior executive employer ...empleador ejecutivo senior... pro closed no
- Aug 4 '05 eng>esl depended upon to carry out any action ...se puede depender de la gente para llevar a cabo cualquier acción... pro closed ok
- Aug 1 '05 eng>esl stretch ...alcance... pro closed ok
- Jul 4 '05 eng>esl Medical cafeteria plan Plan de Cafetería Médica pro closed ok
- Jun 27 '05 eng>esl "big picture" thinker... ...Pensador "en grande"... pro closed ok
4 Jun 27 '05 eng>esl own risk group Grupo de(l) riesgo propio pro closed ok
- Jun 27 '05 eng>esl flipbook flipbook... pro closed ok
- Jun 24 '05 esl>eng contratación de freelancer para el exterior Freelancer Labor Contract to Work Abroad... pro closed ok
- Jun 24 '05 esl>eng contratación de freelancer para el exterior frelancer agreemente (contract) for abroad... pro closed ok
4 Jun 24 '05 eng>esl safe harbor un escenario seguro, tranquilo... pro closed ok
- Jun 23 '05 eng>esl pitch to her client persuadir su cliente... pro closed no
- Jun 22 '05 eng>esl stretch goal metas de alto reto o ambiciosas (en contraposición a metas incrementales) pro closed ok
- Jun 21 '05 eng>esl ‘sticks to their knitting’ aferrarse a sus costumbres... pro closed ok
- Jun 15 '05 eng>esl Senior Leadership Liderazgo consumado / reconocido / acreditato / experimentado.... pro closed ok
- Jun 15 '05 eng>esl "there is more to..." ...hay mucho más involucrado... hay más / existe más con relación a... pro closed ok
- Jun 15 '05 eng>esl mirrored/mergent sales teams ...equipos de ventas (o de vendedores) coincidentes ( imitan experiencias exitosas en otro lugares) pro closed ok
- Jun 15 '05 eng>esl brick sales ventas personalizadas, de convencimiento, calurosas, amables, persona a persona... pro closed ok
4 Jun 15 '05 esl>eng procedimiento de concurso-examen libre Contest procedure - free examination (test) pro closed ok
- Jun 15 '05 eng>esl Bookmobile Driver director / programa maestro del libromóvil... easy closed no
- Jun 14 '05 eng>esl stay interviw Entrevistas sobre permanencia / perseverancia... pro closed ok
4 Jun 14 '05 esl>eng itinerario de apoyo a la inserción por cuenta ajena Itinerary for insertion support on third party (parties) account easy closed ok
- Jun 14 '05 eng>esl payroll slip tirilla (o tira) de nómina... pro closed ok
- Jun 14 '05 esl>eng el peor de los desempleos the worst unemployment condition... pro closed ok
- Jun 14 '05 eng>esl SOFTEN No way. pro closed ok
- Jun 14 '05 esl>eng frontera del cambio tecnológico ...who (that) work on the technological change (s) frontier... pro closed no
- Jun 10 '05 eng>esl rental clerks vendedores / asesores de salón... pro closed ok
- Jun 7 '05 eng>esl security conservación pro closed ok
- Jun 7 '05 eng>esl safety toolbox form formulario de caja de herramientas de (para) seguridad pro closed ok
- Apr 1 '04 esl>eng calificacion de perfiles profile grading... pro closed ok
- Feb 27 '04 eng>esl Have a good day ¡Que pases (tengas) un buen día! easy closed no
- Feb 23 '04 eng>esl prácticamente el segundo de abordo practically the second one in charge... pro closed ok
- May 30 '02 esl>eng índices de frequencia y gravedad ...frequency and severity indexes... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered