This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 28 '05 eng>esl his proposal had nothing to do with... su propuesta no tenía nada que ver con... pro closed no
- May 29 '05 eng>esl cotton mill fábrica de hilos de algodón... pro closed ok
- May 19 '05 eng>esl Sulla Sulla pro closed ok
- May 16 '05 esl>eng tecnicista technicist pro closed ok
- Apr 15 '05 esl>eng Frase problemática It was not until 1756 when the Americans, still being an English colony... to be continued pro closed no
- Jan 20 '05 esl>eng España es la primera potencia en el arte. Spain is the leading superpower in arts. pro closed ok
- Sep 17 '04 esl>eng fiesta festivity, festivities... pro closed ok
4 Apr 16 '04 esl>eng de unos con los de otros ...as we go confronting one's arguments against the others' pro closed ok
4 Apr 15 '04 esl>eng condicionar las posibles lecturas ...not willing to condition any possible reading of this work... pro closed ok
- Apr 2 '04 esl>eng fíbulas de torrecilla small turret fibulas / small turret-type fibulas pro just_closed no
- Mar 23 '04 eng>esl Massa Maese... pro closed ok
- Mar 24 '04 esl>eng salto revolucionario revolutionary step forward... pro closed ok
- Mar 13 '04 esl>eng consagrar established... pro closed no
- Feb 28 '04 eng>esl dislocated trastornado... pro closed ok
- Feb 15 '04 esl>eng El entramado cultural que caracterizó a la civilidad barroca en la.... The cultural entanglement that characterized the baroque civility... pro closed ok
3 Aug 3 '02 esl>eng Señor de hono ...nobleman, gentleman of honor-honour... pro closed ok
- Jun 11 '02 eng>esl ver frase General Lafayette... pro closed no
Asked | Open questions | Answered