Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 20 '23 eng>deu put finance in control of reporting Berichtswesen als (Kern)aufgabe der Finanzabteilung pro closed no 4 Feb 13 '23 eng>deu crisis and risk practice (Schwerpunkt)bereich Krisenkommunikation pro closed no - May 13 '22 eng>deu enter into a handover phase in eine Übergabephase eintreten pro closed no 4 Jun 2 '21 eng>deu commit substantial capacity sich in erheblichem Maß(e) einbringen pro closed no 4 Dec 9 '20 deu>eng Aussonderung elimination / removal / phase-out / discontinuation pro closed no 4 Aug 19 '20 fra>deu coûts réalisés/engagés (bereits) angefallene/noch anfallende Kosten pro closed ok 4 Aug 7 '20 eng>deu Leadership by representation Führung durch Repräsentation/Repräsentieren / repräsentative Führung pro closed ok - Jan 10 '20 deu>eng internationale Geländegängigkeit (sound) international business acumen (and cultural awareness) pro closed ok 4 Dec 1 '19 eng>deu Close Abschluss(gespräch/-meeting) pro closed ok 4 Sep 14 '19 eng>deu emergent offload or overload suppliers sich abzeichnende Unterauslastung(en) oder Kapazitätsengpässe bei Lieferanten/Zulieferern pro closed ok 4 Jan 30 '19 eng>deu non-compliance concerning health and safety impacts Nichteinhaltung von Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften bei Produkten und Dienstleistungen pro closed ok 4 Apr 30 '18 eng>deu trying to dry ice Ding der Unmöglichkeit pro closed ok 4 Jan 26 '18 fra>deu Directeur SI & Innovation Leiter/Direktor IT und Innovation pro closed ok 4 Oct 3 '17 eng>deu SPEND PLATEAU Ausgabenplateau pro closed no 4 Sep 12 '17 eng>deu lessons learnt report Erfahrungsbericht pro closed ok - Jul 22 '17 deu>eng Harter Pol dabei ist imperative/essential pro closed ok 4 Mar 7 '17 deu>eng Wissenszugewinn add to our internal/in-house knowledge base pro closed no 4 Jan 18 '17 eng>deu high-level requirements allgemeine Anforderungen pro closed ok - Jan 17 '17 eng>deu high level information Übersicht / Überblicksdarstellung pro closed ok - Jan 17 '17 eng>deu "the long tent pole" "dicke Bretter bohren" pro closed no - Nov 24 '16 eng>deu at the edges of our organisation "Nebenschauplatz" in unserem Unternehmen / untergeordnete Rolle pro closed no 4 Oct 17 '16 deu>eng Personalleistung sales (US) / turnover (UK) per (full-time) employee (per year) pro closed no - Sep 3 '15 eng>deu sales automation managing accounts Konten für die Steuerung der Vertriebsautomatisierung [der Automatisierung von Vertriebsprozessen] pro just_closed no 4 Sep 16 '15 eng>deu solution vendor delivery and account management staff Mitarbeiter des Lösungsanbieters in der Auslieferung und im Kundenmanagement [Account-Management] pro closed no 4 Sep 3 '15 eng>deu predictive and actionable analytics Analysen/Analyselösungen, die Prognosen ermöglichen und in (konkrete) Maßnahmen umsetzbar sind pro closed no 4 Jul 21 '15 eng>deu board pack Präsentationen / Dokumente / Vorlagen für die Unternehmensleitung pro closed ok - Mar 30 '15 eng>deu VUCA prime VUCA-Inversion / VUCA-Umkehrung pro closed ok - Mar 24 '15 eng>deu build e-filing capability elektronische/digitale Archivierung / E-Archiv(ierung) einrichten/aufbauen pro closed no 4 Mar 18 '15 eng>deu confidence meter (Skala für den) Grad der Antwortsicherheit pro closed ok 4 Mar 6 '15 deu>eng nachgeschalteten (hier) related pro closed ok 4 Mar 6 '15 deu>eng Meldungswesen reporting (system) pro closed ok 4 Feb 26 '15 eng>deu stand-up (gesonderte) Gesellschaft für die Ausgliederung / Ausgliederungsgesellschaft pro closed ok 4 Dec 10 '14 eng>deu not a strong number kein besonders gutes ["vorzeigbares"] Ergebnis / ein nicht gerade glänzendes Ergebnis pro closed ok 4 Nov 28 '14 eng>deu measurable pact messbarer Einfluss / messbare Auswirkung(en) easy closed no 4 Nov 3 '14 eng>deu before taking action vor der Umsetzung von (entsprechenden) Maßnahmen pro closed no 4 Oct 8 '14 eng>deu Human Capüital Consulting Personalberatung pro closed ok 4 Oct 8 '14 eng>deu business performance Unternehmensperformance / Leistungsfähigkeit des Unternehmens pro closed ok 4 Sep 16 '14 fra>deu réalisations sur objectifs Zielerreichungsgrad pro closed ok 4 Apr 1 '14 eng>deu could only go so far on - Satzverständnis das Potenzial/die Möglichkeiten ist/sind endlich/begrenzt pro closed no 4 Mar 3 '14 eng>deu tweaked to the asset to model make money im Interesse e-s max. Gewinns auf das Asset-Modell zugeschnitten [mit dem Asset-Modell abgestimmt] pro closed no 4 Mar 3 '14 eng>deu taxes (Übermittlung per) Fax pro closed no 4 Jan 23 '14 eng>deu pre-retention vor (der) Beauftragung [vertraglichen Bindung] pro closed ok 4 Nov 11 '13 eng>deu heavy assets kapitalintensive Anlage-/Wirtschaftsgüter pro closed no 3 Oct 23 '13 eng>deu able to work through others to reach results andere (Mitarbeiter/Kollegen) einbeziehen, um Ziele/Ergebnisse zu erreichen pro closed ok - Oct 17 '13 fra>deu enquête mystère (vente) (Käufe/Besuche durch) Testkunden // Testkäufe pro closed ok 4 Aug 19 '13 eng>deu game changer Impulsgeber/Innovatoren/Vorreiter ODER (bahnbrechende/richtung[s]weisende) Innovationen pro closed ok 4 Aug 6 '13 eng>deu managing your finances to allow for unexpected costs Liquiditätsmanagement mit Spielraum für unerwartete Kosten/Aufwendungen pro closed no 4 Aug 6 '13 eng>deu to break down silos Inseldenken/-mentalität überwinden / Überwindung des Inseldenkens [der Inselmentalität] pro closed no 4 Jun 13 '13 eng>deu account Kunde pro closed ok 4 May 22 '13 deu>eng Takten, Ziehen, Fließen takt, pull, flow pro closed ok Asked | Open questions | Answered