https://www.proz.com/profile/33805?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=95&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 29 '16 deu>por Gaumenbögen véu palatino pro closed ok
- Jan 28 '16 deu>por grob unauffällig sem características dignas de registo, à primeira vista pro closed ok
4 Dec 14 '15 deu>por gewickelt enfaixadas pro closed ok
- Dec 9 '15 deu>por normozytäre normocitária pro closed ok
4 Dec 6 '15 deu>por Hub pulverização pro closed ok
- Dec 5 '15 deu>por 100%-ige grau de incapacidade de 100% pro closed ok
4 Feb 26 '13 deu>por Defekturwaage balança de precisão (para farmácias) pro closed ok
- Jul 30 '12 deu>por Pfanneneinsatz acetábulo pro closed ok
4 Mar 15 '12 deu>por Einzugsgebiet região pro closed no
- Jun 14 '11 fra>por basée com uma base estável / forte / resistente pro just_closed no
- May 21 '11 deu>por Proc.spinosus apófise espinhosa pro open no
4 May 12 '11 deu>por Pflanzlicher Fettbinder bloqueador de gordura vegetal pro closed ok
4 Apr 14 '11 fra>por collections (dans ce contexte) colecções pro closed ok
- Apr 10 '11 fra>por percutable com tampa ou rolha perfurável pro just_closed no
- Aug 29 '10 deu>por Oberarzt Director de serviço pro closed ok
- Sep 15 '09 deu>por stationären com internamento pro closed ok
- Sep 15 '09 deu>por Ligatur laqueação pro just_closed no
- Sep 15 '09 deu>por führender Stenose estenose grave pro closed ok
4 Jun 5 '09 deu>por vorderflächentorisch und dynamisch stabilisierend mit äspharischem Randprofil com face anterior tórica e estabilização dinâmica e perfil de rebordo asférico pro closed no
- Jun 4 '09 deu>por asphärisch asféricas pro closed ok
4 Jun 4 '09 deu>por Zentrier- und Bewegungsverhalten centragem e movimento pro closed no
4 Jun 4 '09 deu>por DK-Wert permeabilidade ao oxigénio pro closed no
4 Jun 3 '09 deu>por Wasserbindung capacidade de retenção de água / hidratação pro closed no
4 Oct 10 '08 deu>por Tochtergeschwülsten tumores secundários pro closed ok
- Oct 10 '08 deu>por Mandelkern amígdala cerebelosa pro closed ok
4 Oct 6 '08 deu>por ausstellender Arzt médico responsável pro closed no
- Oct 6 '08 deu>por Asservate espólio pro closed ok
- Sep 25 '08 deu>por Schwemmtherapie terapia por ingestão de líquidos easy open no
- Aug 25 '08 deu>por Hintergrundwissen conhecimento de fundo pro closed ok
- Mar 19 '08 deu>por vergrösserte Hilusgefässe vasos hilares pro closed ok
4 Aug 29 '07 deu>por Überaugenbogen sobrolho pro closed ok
4 Jul 2 '07 fra>por reste à charge taxa moderadora pro closed no
4 Jun 28 '07 por>deu fractura da apófise odontóide Densbruch pro closed ok
- May 30 '07 eng>por bone-forming células osteo-progenitoras pro closed ok
4 Feb 25 '07 deu>por reizlos não inflamado pro closed ok
4 Nov 26 '06 eng>por engineering bearing rolamento mecânico pro closed no
- Nov 26 '06 eng>por net claro / puro pro just_closed no
- Nov 26 '06 eng>por smooth lisa pro closed ok
4 Oct 19 '06 fra>por sterilet DIU - dispositivo intra-uterino pro closed ok
4 May 26 '06 eng>por blood clots coágulos pro closed ok
- May 9 '06 deu>por PUR + PES PUR (poliuretano) + PES (poliéster) pro closed ok
4 Apr 21 '06 deu>por OP-Abteilung Serviço de Cirurgia pro closed ok
- Apr 21 '06 deu>por examinierte Krankenschwester enfermeira diplomada pro closed ok
4 Mar 12 '06 deu>por Blasenverweilkatheter catéter urinário permanente ou catéter Foley pro closed ok
4 Jan 25 '06 deu>por Wach-Kinder-Station Cuidados intermédios de pediatria pro closed no
4 Oct 7 '05 eng>por RESTORE THE BLOOD FLOW retabelecer o fluxo sanguíneo pro closed no
4 Sep 25 '05 eng>por sympathetic drugs fármacos que a(c)tuam no sistema nervoso simpático pro closed no
- Sep 3 '05 eng>por swab (in this context) zaragatoa (ou espátula) pro closed ok
4 Jul 27 '05 eng>por SASE envelope de porte pago (RSF) pro closed ok
- Jul 24 '05 deu>por Herd- und Allgemeinreaktionen reacções focais e gerais pro closed ok
Asked | Open questions | Answered