Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 12 '03 eng>esl first-come, first served basis según el criterio "gana el primero que llega" pro closed ok
- Sep 12 '03 ita>eng resinatura resinación pro closed ok
- Aug 14 '03 eng>esl burdened costs costes brutos pro closed ok
- Aug 14 '03 fra>deu centre Mittelpunkt pro closed no
- Aug 14 '03 fra>deu enseignement secondaire Oberschule easy closed ok
4 Aug 13 '03 fra>deu école moyenne de l'état ja easy closed ok
- Aug 13 '03 esl>fra transpirable ventilé easy closed no
- Aug 13 '03 eng>ita energy efficiency rendimento energetico pro closed ok
- Aug 12 '03 eng>esl runnability (of paper) facilidad de ejecución pro closed ok
4 Aug 12 '03 eng>ita frase sotto La (o "questa") speciale collaborazione "ICE -GWS" richiede l'immediata... easy closed no
4 Aug 12 '03 eng>ita Chief Radiographer primario radiologo pro closed ok
- Aug 12 '03 dut>eng beleving experience easy closed no
- Aug 11 '03 eng>esl ...characterizes created life as all the constituent parts function... "caracteriza la creación, ya que todas las partes de ella forman un equilibrio conforme... easy closed ok
3 Aug 11 '03 eng>esl backhoul si es "backhaul", la respuesta es "RED DE RETROCESO" pro closed no
4 Aug 11 '03 eng>esl luffing cylinder cilindros de elevación pro closed ok
- Aug 11 '03 eng>esl instrument in writing instrumento por escrito easy closed no
- Aug 11 '03 esl>eng por lo cual so/therefore easy closed no
- Aug 11 '03 ita>deu riacutizzazioni Akutisierung pro closed ok
4 Jul 10 '03 eng>esl open steam cure vulcanización en vapor libre easy closed no
- Jul 10 '03 eng>ita Model Consent Form e se fosse semplicemente... pro closed ok
- Jul 10 '03 ita>eng piscina a sfioro overflowing swimming pool pro closed ok
- Jul 10 '03 esl>fra historiador historien pro closed ok
- Jul 9 '03 eng>por cathlab déjalo así pro closed ok
- Jul 9 '03 eng>ita URGENTE! 3-cyclohexil-amino-1-propane-sulfonic acid guarda... pro closed ok
4 Jul 9 '03 eng>esl footnote placeholder macador de posición de nota al pie pro closed ok
- Jul 9 '03 eng>esl lockstep al unísono easy closed ok
- Jul 9 '03 eng>esl at retail exacto pro closed ok
- Jul 9 '03 eng>esl codependence codependencia easy closed ok
3 Jul 9 '03 ita>eng decorso course pro closed no
- Apr 22 '03 ita>eng in via cautelare precautionarily pro closed ok
- Apr 22 '03 ita>eng vocazione innovativa innovative vocation easy closed no
- Apr 20 '03 eng>esl plug valve válvula enchufe, sí... pro closed ok
- Apr 20 '03 eng>ita product design solution quasi quasi... pro closed no
- Apr 20 '03 eng>ita customer input indicazioni dei/fornite dai clienti pro closed no
- Apr 19 '03 eng>esl ...Drift Pin... broca pro closed ok
- Apr 20 '03 ita>eng prove di carico al vento wind loading test pro closed ok
4 Apr 20 '03 deu>ita suche das lied "happy birthday" auf italienisch! "Tanti auguri a te, tanti auguri a te, tanti auguri Francesco (zum Beispiel), tanti auguri a te! easy closed no
- Apr 19 '03 eng>esl Key-lock clave de acceso easy closed ok
- Apr 19 '03 eng>esl ...removing of arbor from... puede ser un... pro closed ok
- Apr 19 '03 eng>esl ...ring nut... tuerca con anilla pro closed ok
- Apr 19 '03 eng>esl ...Collect woodruff key... yo encontré... pro closed ok
- Apr 19 '03 eng>ita trialling plants instalaciones de prueba pro closed ok
4 Apr 19 '03 eng>esl ...allen screw...gudgeon pin... tornillo Allen y eje del pistón pro closed no
- Apr 19 '03 eng>ita lifting furniture apparecchiature di sollevamento mobili pro closed ok
4 Apr 19 '03 eng>esl NAT Rear TX Relay relé de transmisión posterior NAT pro closed ok
4 Apr 19 '03 eng>esl ...Cam, cam holder, camshaft... leva, soporte de levas, árbol de levas pro closed no
4 Apr 19 '03 eng>esl TBO limit límite+de+tiempo+entre+revisiones pro closed ok
4 Apr 19 '03 eng>esl Technisonic déjalo así pro closed no
- Apr 19 '03 eng>esl on-line bookkeeping software yo diría... pro closed ok
- Apr 19 '03 eng>esl trade brand of... denominación comercial pro closed ok
Asked | Open questions | Answered