Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 23 '09 por>eng Senhor Delegado Mr. Sheriff pro closed ok
- Jun 17 '09 por>eng Qualquer adulteração ou rasura invalida este documento. Any adulteration or erasure shall render this document invalid pro closed ok
4 May 11 '09 por>eng Psi. Des. Developmental Psychology pro closed ok
- May 7 '09 fra>por Dot: selon la coutume EWE. Dote: segundo o costume Ewe. pro closed no
4 May 6 '09 por>eng NAA ASG pro closed ok
4 Apr 2 '09 por>eng ENGENHARIA/IERENEST/IEHDT Engineering/ IERENEST (Refinery of the Northeast) / Hydrotreatment (Hydrodesulfurization) Projects pro closed ok
- Feb 27 '09 eng>por Medical Referee Médico desempatador pro closed ok
- Feb 27 '09 eng>por Disposal destinação final pro closed ok
4 Feb 26 '09 por>eng primeiro do nome first of the name pro closed ok
- Feb 4 '09 por>eng dependência probationary approval pro closed ok
- Jan 22 '09 por>eng Iniciação científica Undergraduate Research pro closed ok
- Jan 16 '09 eng>por College English inglês de cursos superiores pro closed ok
4 Jan 6 '09 por>eng Presidente do Agrupamento Vertical de Escolas President of the Vertical School Grouping (Agrupamento Vertical de Escolas) pro closed ok
- Dec 17 '08 por>eng Técnico em Estruturas Navais Marine Structure Engineer pro closed ok
4 Dec 13 '08 por>eng PCOS Official Curriculum Program Courses pro closed ok
4 Dec 6 '08 por>eng carteira das serventias retirement and pension fund for notarial employees pro closed ok
4 Dec 5 '08 por>eng flexibilizacao flexibilization pro closed ok
4 Nov 19 '08 por>eng EPB Workshop on (OR Study of ) Brazilian Problems pro closed ok
3 Nov 17 '08 por>eng Apresentate Introducer pro closed ok
- Nov 15 '08 por>eng Cart. Serv. Notary / Service pro closed ok
- Sep 6 '08 por>eng dadas como próprias and recognized as such pro closed ok
- Aug 28 '08 por>eng ...competencia (in this context) ... empowerment pro closed no
- Aug 16 '08 por>eng Interior Interior (of the country) pro closed ok
4 Jul 30 '08 por>eng PRIMEIRO FILHO DESTE PRENOME E O TERCEIRO NA ORDEM DE FILIAÇÃO first son of this name and the third in the filiation sequence pro closed ok
- Jul 26 '08 eng>por Head Counselor Orientador Principal pro closed no
4 Jun 23 '08 por>eng Diretor do Registro Academico University Registrar pro closed ok
- Jun 22 '08 por>eng desencarseramento liberation pro closed no
- Jun 17 '08 eng>por Divorce County Court juízo da Comarca para Divórcios pro closed ok
4 Jun 17 '08 eng>por given under my hand and seal of the court assinado por mim e com o carimbo do Juízo pro closed ok
- May 21 '08 fra>por s'en réfèrer à justice levá-lo à justiça pro just_closed no
- May 19 '08 eng>esl DATE COUPLE LAST RESIDED IN SAME HOUSEHOLD última fecha en que la pareja residía en el mismo hogar pro open no
4 May 15 '08 por>eng diploma de curso superior de formacao especifica B.S. degree in Agronomic Engineering pro closed ok
4 May 4 '08 por>eng traf. de veiculos traffic of vehicles pro closed ok
4 May 4 '08 por>eng valor da guia total amount of the payment slip pro closed ok
- Apr 24 '08 por>eng Juiz de casamento Marrying Judge pro closed ok
- Mar 30 '08 por>eng Centro Universitario das Faculdades Metropolitanas Unidas Student Union of Faculdades Metropolitanas Unidas pro closed ok
4 Mar 24 '08 por>eng Secretaria do Estado da Educacao (Name of state) State Department of Education pro closed ok
- Mar 12 '08 por>eng parda brown pro closed no
4 Mar 1 '08 fra>por chambre de Commerce et d´Industrie de Paris chambre de Commerce et d´Industrie de Paris pro closed ok
4 Feb 21 '08 por>eng Cartorio de registro civil - 3o oficio - nascimentos, casamentos e obito 3rd Civil Registry Notary - births, marriages, deaths pro closed ok
4 Feb 21 '08 por>eng O referido eh verdade e dou feh In witness whereof I affix my signature pro closed ok
- Feb 21 '08 eng>por Superintendent Registrar’s Certificate of No Impediment to Marriage Pursuant to Certidão negativa de impedimento ao casamento emitida pelo Oficial do Registro Civil, nos termos ... pro closed ok
- Feb 17 '08 por>eng INDICE DE RENDIMENTO ACADEMICO ACUMULAO aggregate average grade pro closed ok
4 Jan 4 '08 por>eng emol/conf fee/checked pro closed ok
- Jan 4 '08 por>eng preparos documents to be prepared / required action pro closed ok
- Dec 31 '07 eng>esl law grade grado en Derecho pro just_closed no
4 Dec 19 '07 por>eng bem e fielmente transcrevo I have well and faithfully transcribed. pro closed ok
- Nov 20 '07 por>eng CARTÓRIO DO 2o OFÍCIO DA MESMA COMARCA Second Notary Public of the same Circuit Court pro closed ok
- Oct 5 '07 por>eng Tecnologia e Esquema Electricidade Technology and Schemes - Electricity pro just_closed no
3 Oct 5 '07 por>eng Técnico de Intermédio de Manutenção Industrial Electromecânica Intermediate Level Technician of Industrial Electro-mechanical Maintenance pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search