This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 9 '09 eng>por As forest’s knob-cone pine trees explode with fire, the pinecones à medida em que as árvores de Pinus attenuata explodem com o fogo, as pinhas ... pro closed ok
- Apr 1 '09 eng>por water-clarifying plants estações de clarificação de água pro closed ok
4 Mar 24 '09 eng>por Common Poppy papoula-comum pro closed ok
- Mar 1 '09 eng>por path edges extremidades dos caminhos pro closed ok
4 Mar 1 '09 eng>por pond or pool pequeno lago ou tanque pro closed ok
- Jan 12 '09 por>eng vaso florestal forest vase pro closed ok
- Dec 26 '08 eng>por paper steaming cozimento ao vapor em papel pro closed ok
- Jul 11 '08 eng>por Polyvinil chloride cloreto de polivinil pro closed ok
- Apr 11 '08 eng>por elder bushes sabugueiros / arbustos mais velhos pro closed ok
4 Jan 3 '08 eng>por bog gardens terrenos pantanosos pro closed ok
4 Dec 4 '07 por>eng emergentes emergent (species) pro closed ok
4 Dec 4 '07 por>eng gêneros genera pro closed ok
4 Dec 4 '07 por>eng chaves keys pro closed ok
- Jun 28 '07 esl>eng composición florística flower arrangement pro closed no
- Dec 31 '06 por>eng fetos [in this context] bracken pro closed no
4 Dec 26 '06 eng>por Obir Madwort Alyssum ovirense pro closed ok
- Dec 26 '06 eng>por Rockjasmine of the Appenines Androsace villosa pro just_closed no
- Dec 26 '06 eng>por Yellow Bonarota Paederota lutea pro just_closed no
- Nov 2 '06 fra>por feuillus durs folhados duros (OU de folhas duras) pro closed ok
- Jul 5 '06 eng>por (korean) deli rose Incarvillea delavayi pro just_closed no
- May 29 '06 fra>por jetons de bois fichas de madeira pro closed ok
4 Apr 23 '06 eng>por yellow cortez blossoms flores de ipê amarelo pro closed ok
- Mar 8 '06 eng>por running to seed a destruir-se pro closed no
4 Feb 28 '06 eng>por betalains betalaínas pro closed ok
4 Feb 23 '06 eng>por bearing tufts com tufos (de longos pelos) pro closed ok
4 Feb 23 '06 fra>por anarcadiers cajueiros pro closed ok
- Dec 31 '05 esl>eng cospe carpet pro closed ok
4 Dec 13 '05 fra>por une pensée amor-perfeito pro closed ok
- Sep 7 '05 por>eng matos esclerófitos sclerophytes pro closed ok
4 Jan 14 '05 esl>por topo toupeira pro closed ok
4 Jan 14 '05 esl>por espuma de azucarería espuma de fabricação de açucar (OU cagassa) pro closed ok
4 Nov 1 '04 esl>eng enebral-piornal juniper-laburnum field pro closed ok
4 Aug 15 '03 esl>eng estrategia de reproducción de los propágulos propagula reproductive strategy pro closed ok
- Jul 4 '03 por>eng asbustivas shrubby / shrublike pro closed ok
Asked | Open questions | Answered