Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 13 '22 eng>deu trigger anregen pro closed ok 4 Dec 3 '21 eng>deu control Referenz pro closed ok 4 Jul 7 '21 eng>deu attenuation Vergärung pro closed ok - Aug 11 '18 deu>eng Schleppstickstoff nitrogen blanketing pro closed no 4 May 11 '18 eng>deu pitting Lochfraß / Lochbildung pro closed ok - May 23 '17 deu>eng Vorlage receiver pro closed no - Dec 14 '16 fra>deu dosette Dosette, Dispenser pro closed ok - Jun 2 '16 eng>deu straight amines gerade Amine pro closed ok 2 Apr 23 '15 eng>deu triangle odor bag method Dreiecksverfahren / Dreiecksprüfung pro closed ok 4 Apr 23 '15 eng>deu panelers Tester / Prüfer pro closed ok - Aug 24 '14 eng>deu Acidified Cleaning Agents saure Reinigungsmittel pro closed ok - May 19 '14 fra>deu Chlore actif à 10 g/L Aktivchlor (10g/l) pro just_closed no - Apr 10 '14 deu>eng Kittelflaschen pocket bottles pro just_closed no 4 Jul 25 '13 deu>eng G/G-% % w/w pro closed ok - Feb 23 '13 eng>deu poly(ethylene 2,5-furandioate) (PEF) 2,5-Furandicarboxysäure pro closed no - Dec 18 '11 eng>deu precipitated ausfällen pro closed ok 2 Dec 11 '11 deu>eng In Abhängigkeit von der sogenannten Wirksumme as a function of the so-called pitting index pro closed ok 4 Dec 20 '10 eng>deu Setaflash Closed Cup Setaflash Closed Cup pro closed no - Dec 16 '10 deu>eng Anleitungserstellung setup instructions / test setup pro just_closed no 4 Jan 23 '10 deu>eng Einzelkonzentration The concentration of each active agent added can be pro closed no - Oct 8 '09 deu>eng Schwadendruck / Dampfdruck vapour pressure / steam pressure pro closed ok - May 14 '09 deu>eng flüssigkeitsbindend hygroscopic pro closed ok 4 Dec 11 '08 deu>eng aufpipettieren pipette pro closed ok - Oct 3 '08 eng>deu batch purification "Batch-Purification"-Verfahren // periodische Reinigung pro closed ok 4 Jul 3 '08 deu>eng Erstfiltratverwurf rejection of first filtrate / first runnings pro closed ok 4 Jun 23 '08 deu>eng Anbindung von Sauerstoff bonding of oxygen pro closed ok - May 26 '08 dut>eng slagvastheid impact resistance / impact strength pro closed no 4 May 15 '08 deu>eng pH-Blindwert pH blank value pro closed no 4 Mar 18 '08 eng>deu downstream applications die nachfolgenden / nachgeschalteten / nachgelagerten Anwendungen pro closed no - Mar 3 '08 deu>eng leicht flüchtig readily volatile pro closed ok - Jan 2 '08 deu>eng Schichtdicke thickness pro closed no 3 Dec 18 '07 deu>eng Verbindung compound pro closed no 4 Nov 11 '07 eng>deu blow out protection Ausblasschutz pro closed ok 4 Oct 3 '07 deu>eng Mono-, Di- und Triphosphatestersalze mono-, di- and triester salts pro closed ok - Sep 20 '07 eng>deu trilysine Trilysinaminlösung pro just_closed no 4 Sep 19 '07 deu>eng Diflucortolonvalerat diflucortolone valerate pro closed ok - Sep 19 '07 deu>eng Flavenglocosid flavonglycoside pro closed ok - Sep 18 '07 eng>deu super-oxygenated water sauerstoffangereichertes Wasser / Sauerstoffwasser pro closed ok 4 Aug 27 '07 deu>eng zusetzen 0.05 g/l of wetting agent is added to the finished solution. pro closed no 4 Aug 15 '07 deu>eng Schütteltisch shaking table / shaker pro closed ok 4 Aug 15 '07 deu>eng Kolbenhubpipette piston stroke pipette / piston stroke pipette pro closed ok 4 Aug 14 '07 deu>eng denaturiert denatured pro closed ok 4 Jul 30 '07 deu>eng Masslösung standard solution pro closed no 3 Jun 30 '07 eng>deu scale Überführung in den industriellen Maßstab pro closed ok 2 Jun 18 '07 eng>deu wipe with clean tile Tippfehler pro closed no 4 Apr 28 '07 deu>eng gehen goes into solution pro closed ok - Mar 9 '07 deu>eng Tröpfchengröße: i.O as specified pro closed no - Feb 14 '07 deu>eng Eliminierung elimination of ammonia pro closed no 4 Feb 11 '07 deu>eng kleintechnisch on a pilot scale pro closed ok 4 Aug 17 '06 deu>eng Strahlmischer jet mixer pro closed ok Asked | Open questions | Answered