This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Mar 6 '18 jpn>jpn 門の助数詞 easy closed 1 ok
Feb 23 '13 lat>eng mutationibus monetarum pro just_closed 0 ok
Mar 31 '10 kor>eng ~ㄴ다 vs ~고 있다 easy closed 1 ok
Feb 21 '10 jpn>eng ．．．〜のおそらくは．．． pro closed 3 ok
Feb 15 '10 jpn>eng めっ面 pro closed 3 ok
Feb 9 '10 jpn>eng から pro closed 3 ok
Jan 30 '10 jpn>eng 名ごり pro closed 3 ok
Jan 13 '10 jpn>eng 作家を解き放つ pro closed 3 ok
Nov 12 '09 jpn>eng 日本思想の地平と水脈 pro closed 4 ok
Nov 12 '09 jpn>eng 被占領心理 pro closed 3 ok
May 13 '09 eng>deu Twitter easy closed 3 ok
Jan 1 '09 eng>eng Barack/Barak pro closed 3 ok
Jan 1 '09 eng>eng Hussein/Hussain pro closed 2 no
Nov 2 '08 eng>eng should and could easy closed 2 ok
Sep 9 '08 eng>eng adjourn pro closed 1 ok
May 15 '08 eng>deu flag waver pro closed 4 ok
Jan 10 '08 eng>chi SKYPE pro closed 2 no
Sep 2 '07 eng>eng dourmatery administrator easy closed 1 no
Apr 15 '07 eng>ara Arabic (the language) easy closed 2 ok
Dec 31 '06 chi>eng 以為 （Yes, and still again!) pro closed 4 no
Dec 26 '06 chi>eng 常常 easy closed 4 ok
Dec 24 '06 chi>eng 回來 vs 返回 easy closed 3 ok
Dec 21 '06 chi>eng 雖然Ａ，但也Ｂ easy closed 1 ok
Dec 16 '06 chi>eng 念完中學 easy closed 1 ok
Dec 14 '06 chi>eng Ａ裡有Ｂ。︱Ａ有Ｂ。 easy closed 1 ok
Dec 12 '06 chi>eng 警察局裡 | 在警察局裡 pro closed 2 ok
Dec 10 '06 chi>eng Ａ介紹Ｂ們認識 (2/2) easy closed 3 ok
Dec 10 '06 chi>eng 畢校長 (1/2) easy closed 4 ok
Dec 8 '06 chi>eng 早點兒 easy closed 4 ok
Dec 5 '06 chi>eng 洗臉 easy closed 2 ok
Nov 30 '06 chi>eng 二三十年 easy closed 8 ok
Nov 28 '06 chi>eng 以為 pro closed 5 ok
Nov 25 '06 chi>eng 聽話 | 聽Ｂ的話 (2/2) pro closed 3 ok
Nov 25 '06 chi>eng Ａ怎麼會好呢？ (1/2) easy closed 1 ok
Nov 23 '06 chi>eng 問Ａ好 easy closed 2 ok
Nov 21 '06 chi>eng 叫 easy closed 2 ok
Nov 19 '06 chi>eng 那兒 easy closed 1 ok
Nov 17 '06 chi>eng 在這裡 vs 這裡 easy closed 2 ok
Nov 13 '06 chi>eng 這個是Ａ的人 easy closed 2 ok
Nov 11 '06 chi>eng 等Ａ以後才Ｂ pro closed 4 ok
Nov 9 '06 chi>eng 才 (2/2) pro closed 1 ok
Nov 9 '06 chi>eng 母親︱孩子 (1/2) easy closed 2 ok
Oct 26 '06 chi>eng 紙是誰發明的嗎？ easy closed 1 ok
Oct 24 '06 chi>eng 在世界 vs 世界上 easy closed 1 ok
Oct 22 '06 chi>eng Ａ，Ｂ怎麼樣？ easy closed 2 ok
Oct 20 '06 chi>eng 不太Ａ也不太Ｂ easy closed 2 ok
Oct 19 '06 chi>eng Ａ，Ｂ，太好了！ easy closed 2 ok
Oct 17 '06 chi>eng 春假快到了 (3/3) easy closed 1 ok
Oct 17 '06 chi>eng 嗎︱呀︱呢 (2/3) easy closed 2 ok
Oct 17 '06 chi>eng 我們計劃（是）到城外旅行 (1/3) easy closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered