This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 20 '19 eng>por eco-gadgetry aplicações ecológicas easy closed ok
4 Jul 18 '11 esl>por Regulación percibida normas observadas easy closed ok
- Aug 11 '10 por>eng Plataforma (in the context) scope of work easy closed ok
4 Nov 9 '07 por>eng Telas finais (projecto de construção) final drawings (construction projects) easy closed ok
3 Jan 17 '07 eng>por block pusher empurrador de bloco easy closed ok
- Feb 10 '06 por>eng desabafo relief easy closed ok
- Aug 29 '05 eng>por cold rolled steel strip tira de aço laminada a frio easy closed ok
2 Aug 4 '05 por>eng EMISSÁRIOS E SISTEMAS ELEVATÓRIOS DOS SUBSISTEMAS DE ÁGUAS RESIDUAIS outfalls and elevatory systems of the waste water subsystems easy closed no
4 Jul 5 '05 por>eng pavimento em madeira flutuante floating wood floor easy closed ok
- Apr 4 '05 por>eng circulação de automóveis car park area easy closed ok
- Mar 15 '05 eng>por on site no canteiro easy closed ok
- Feb 14 '05 eng>eng Fixtures appendages, apparatus, or appliances easy closed no
- Feb 7 '05 eng>eng threads threads easy closed no
4 Feb 1 '05 eng>por shell structure/shell surface estrutura/superfície do corpo da banheira easy closed no
- Feb 1 '05 eng>por the light lenses os vidros de iluminação easy closed ok
- Dec 22 '04 por>eng o metodo de elementos infintos é usado para a discretização do problema discrimination easy closed ok
- Jun 18 '04 eng>por structural repairs and refurbish reparos estruturais/reaparelhar easy closed ok
- Apr 6 '04 por>eng trecho portion/ part/ segment easy closed ok
4 Feb 12 '04 por>eng macaco monofio single-wire jack easy closed ok
- Oct 23 '03 eng>por "packing slips" notas de embalagem easy closed ok
Asked | Open questions | Answered