This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 12 '23 por>eng BAC biometria antero craniana esquerda/direita pro closed no
3 Nov 12 '23 por>eng s+d "weeks" + "days (semanas + dias) pro closed no
- Nov 10 '23 eng>por topline data resumo de resultados pro closed ok
4 Oct 20 '23 eng>por background corrected com correção de fundo pro closed ok
- Oct 13 '23 por>eng topos osseos bone tops pro closed ok
- Oct 2 '23 por>eng EAD Adverse Device Effect pro open no
- Sep 8 '23 eng>por borderline contractile response (BCR) resposta contrátil duvidosa/de baixa qualidade pro closed no
- Sep 7 '23 eng>por absent contractile response (ACR) resposta contrátil ausente (RCA) pro closed ok
- Sep 5 '23 eng>por soporific soporífero pro closed ok
- Aug 26 '23 eng>por low carriage baixa sustentação corporal pro closed ok
- Aug 22 '23 eng>por Occlusal build-ups ajustes oclusais pro closed ok
- Aug 2 '23 eng>por serum-paired cerebrospinal fluid test teste de fluido cefalorraquiano com amostras pareadas de soro pro closed ok
- Aug 1 '23 eng>por Hip-hike descida lateral do step pro closed ok
- Jul 23 '23 eng>por coupling cushion união/engate/conexão com amortecimento pro just_closed no
- Jul 20 '23 eng>por Splash blocks splash blocks pro closed ok
- Jul 13 '23 por>eng ABE LBA - Left bronchium alteration pro closed ok
- Jun 28 '23 eng>por threshold preliminar pro just_closed no
- Jun 27 '23 por>eng da cabeça à raiz das coxas from the upper to the lower thigh pro closed no
- Jun 18 '23 eng>por floor anchor chumbador de piso pro closed ok
- Jun 6 '23 eng>por Flagship os melhores produtos pro closed ok
3 May 22 '23 eng>por screening análise/exame pro closed ok
- May 19 '23 eng>por Chair of Neurology catedrático de Neurologia pro just_closed no
4 May 4 '23 por>eng Recone reconização? pro closed ok
4 Apr 15 '23 eng>por tunneling resorption reabsorção por técnica de tunelização pro closed ok
- Apr 14 '23 eng>por Come around acordei pro closed ok
- Mar 18 '23 eng>por Wilderness Emergency Medical Technician (EMT) técnico de emergência médica em área silvestre pro closed ok
- Mar 13 '23 por>eng vacinação indiscriminada independent of the vaccination status pro closed ok
- Feb 18 '23 eng>por champion ativista pro closed no
- Jan 14 '23 eng>eng series evaluation ...evaluation using one equipment of the 1800 series pro just_closed no
- Jan 8 '23 eng>eng Combination group combined treatment group pro closed no
- Dec 29 '22 por>eng MVCM M.V.C.M. pro closed no
- Dec 12 '22 eng>por "Neurons that fire together, wire together" "neurônios acionados juntos unem-se" pro closed ok
- Dec 2 '22 eng>por strikeout technique técnica de riscado pro closed no
- Nov 25 '22 por>eng SMC CMD - Chronic Myeloproliferative Disorders pro open no
4 Nov 20 '22 eng>por non-Good Laboratory Practice tolerantes quanto às boas práticas de laboratório pro closed ok
- Nov 8 '22 eng>por "spayed limbs" patas afastadas pro just_closed no
- Nov 8 '22 eng>por grounding exercises exercícios de aterramento ou grounding pro closed ok
- Nov 5 '22 eng>por report relatório pro just_closed no
- Nov 3 '22 eng>por sniffle espirro pro closed ok
- Oct 31 '22 por>eng regiões consenso flanqueantes consensus sequence flanking regions pro open no
- Sep 20 '22 eng>por Kick Basin bacia cirúrgica pro closed ok
- Sep 20 '22 eng>por Wet and slippery discharges are the signs of ovulation. corrimentos úmidos e elásticos são sinais de ovulação pro closed no
4 Sep 15 '22 eng>por hold preservação do sangue umbilical pro closed ok
4 Sep 15 '22 eng>por double-barrelled stoma colostomia em dupla boca pro closed ok
- Sep 12 '22 por>eng isolamento do BDS glargina Isolation of Botanical Dietary Supplements (BDS) glargina pro closed ok
4 Sep 2 '22 por>eng estudo de bancada bench study pro closed ok
- Sep 2 '22 por>eng ensaiadas are tested pro closed no
- Sep 2 '22 eng>por Clinical Global Impression-Improvement (CGI-I), escala de melhora da doença avaliada pelo médico pro closed ok
4 Aug 31 '22 eng>por bite ramps batentes de mordida pro closed ok
- Aug 31 '22 eng>por Progestin Primed Double Stimulation Protocol protocolo de estímulo em dois momentos, iniciado pela progestina pro open no
Asked | Open questions | Answered