Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 17 '08 eng>pol looking in będąc bez szans / nie mając szans (możliwości) pro closed no
- Jan 27 '08 pol>eng niewyznaczone undemarcated / undelimited pro closed no
4 Nov 5 '07 eng>pol Non-Dependant osoba niepozostająca na utrzymaniu pro closed no
- Nov 4 '07 eng>pol (qesas or retribution) (qesas lub odwet/zemsta) pro closed ok
4 Oct 11 '07 eng>pol policy push nacisk polityczny pro closed no
- Sep 11 '07 pol>eng pismo techniczne lettering pro closed no
- Aug 3 '07 pol>eng samorząd zawodowy professional self-government pro closed ok
- May 2 '07 eng>pol Pledge of Allegiance ślubować wierność (sztandarowi) pro closed ok
4 Apr 5 '07 eng>pol ban on deadly assault weapons to lapse wygaśnięcie zakazu (produkcji i importu) śmiercionośnej broni automatycznej pro closed no
4 Mar 25 '07 pol>eng uwłaszczenie nomenklatury enfranchisement of the nomenklatura pro closed ok
- Jan 25 '07 eng>pol dispensing political favours rozdzielania politycznej przychylności pro closed ok
3 Nov 11 '06 eng>pol Managed Migration (Wydział) Kontroli Migracji pro closed ok
- Oct 15 '06 eng>pol spin-offs kolejne / następne badania i rozwój pro closed no
4 Oct 14 '06 eng>pol flexibility in the delivery elastyczność sprawowania władzy / nadzoru pro closed no
- Oct 14 '06 eng>pol Commission's background analysis szczegółówa anliza przeprowadzona / dokonana przez Komisję pro closed no
- Oct 14 '06 eng>pol excellence-driven dążący do doskonałości pro closed no
- Oct 14 '06 eng>pol European Stakeholders interesariusze europejscy pro closed ok
4 Aug 12 '06 eng>pol Government Pension Offset obniżenie wysokości emerytur z ubezpieczenia społecznego dla pobierających emerytury pro closed no
4 Aug 10 '06 eng>pol the EC state aid discipline dyscyplina stosowana/nałożona przez KE w zakresie przyznawania pomocy panstwowej / państwa pro closed no
4 Aug 6 '06 eng>pol Violation Report Raport w sprawie naruszeń warunków zawieszenia broni pro closed no
4 Aug 6 '06 eng>pol technical assessment mission misja mająca ocenić konieczną / niezbędną pomoc techniczną pro closed no
4 Aug 6 '06 pol>eng development talks rozmowy na temat pomocy rozwojowej pro closed no
- Jul 24 '06 eng>pol oversubscription rate wskaźnik przekroczenia limitu subskrypcji pro closed ok
4 Jul 20 '06 pol>eng system nakazowo-rozdzielczy command-and-quota system pro closed ok
4 Jul 12 '06 eng>pol partial renewal of Congress częściowe odnowienie składu Kongresu pro closed ok
4 Jun 26 '06 eng>pol House of Estates Izba Stanów / Budynek Izby Stanów pro closed no
- Jun 25 '06 eng>pol lack behind tęsknić za pro closed no
- Jun 11 '06 pol>eng poliytyka historyczna politics oriented toward(s) history pro closed ok
- Jun 4 '06 eng>pol Committee on Agricultural Structures and Rural Development and the Committee on Komitet ds, struktur rolnych i rozwoju wiejskiego pro closed no
4 May 25 '06 eng>pol public authority władze publiczne pro closed ok
4 Apr 15 '06 eng>pol embarrass the crown wprawić w zakłopotanie członka rodziny krolewskiej / następcę tronu pro closed ok
4 Apr 12 '06 eng>pol naval establishments of United States obiekty / bazy / instalacje marynarki USA pro closed no
4 Apr 7 '06 eng>pol Duty Desk stanowisko (oficera) dyzurnego pro closed ok
4 Apr 6 '06 eng>pol ecumenical powszechny /(ogólno)światowy pro closed ok
- Apr 5 '06 eng>pol telos cel / ostateczny cel wolności pro closed ok
- Apr 3 '06 eng>pol demos zwykli ludzie pro closed ok
4 Apr 2 '06 eng>pol hard-liners zwolennicy twardej linii pro closed no
4 Mar 30 '06 eng>pol the Battle Act and the Johnson Act the Battle Act and the Johnson Act / ustawa embargu na handel i ustawa o zachowaniu neutralności pro closed ok
- Mar 30 '06 eng>pol MFN(most favored nation) relationship stosunki, jakie są utrzymywane z najbardziej uprzywilejowanymi państwamo pro closed ok
4 Mar 30 '06 eng>pol noninjurious nieprzynoszący szkody pro closed ok
- Mar 30 '06 eng>pol handicapped postawiona w gorszym położeniu / sytuacji pro closed ok
4 Mar 30 '06 eng>pol the Kennedy Round Runda Kennedy'ego pro closed ok
4 Mar 30 '06 eng>pol died down osłabł / zamarł / uległ zmniejszeniu pro closed ok
- Mar 30 '06 eng>pol most-favored-nation status Najbardziej uprzywilejowane państwo / kraj pro closed ok
4 Mar 30 '06 eng>pol rule out wykluczyć pro closed ok
4 Mar 20 '06 eng>pol slot okienko / czas (antenowy) / przedział czasowy pro closed no
4 Mar 20 '06 eng>pol quota mechanism mechanizm kwotowy pro closed no
- Mar 18 '06 eng>pol executive action capability tajne operacje pro closed no
4 Mar 3 '06 pol>eng droga ogólnodostępna general access road pro closed ok
- Mar 2 '06 eng>pol certifying officer notariusz pro closed ok
Asked | Open questions | Answered