Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 3 '15 eng>esl scene/injured person escenario/persona lesionada-agraviada-dañada pro closed no
4 Oct 6 '14 eng>esl Health referral Derivación (sanitaria) pro closed ok
- Sep 7 '14 eng>esl date of delivery fecha (probable) de parto pro just_closed no
- Apr 4 '14 eng>esl current smoking Consumo (habitual) de tabaco pro closed ok
- Nov 13 '13 eng>esl you can scroll up and down and confirm your selection with pressing the button. Puedes desplazarte/moverte hacia arriba y hacia abajo y confirmar tu selección pulsando /presionando pro closed no
4 Oct 28 '13 eng>esl You will exclude this test result from average calculation El resultado de este análisis/prueba quedará excluido/no se incluirá en el cálculo medio pro closed ok
- Apr 25 '13 eng>esl Indicates the time in 12H format Indica la hora en el sistema (horario) de 12 horas easy closed no
- Mar 9 '13 eng>esl actively discouraged from accessing se les desaconseja encarecidamente/enérgicamente el acceso pro closed ok
- Mar 8 '13 eng>esl NATIONAL HEALTH INTERVIEW SURVEY Encuesta nacional de salud basada en / mediante entrevistas pro closed no
- Jan 22 '13 eng>esl during XXX's time at college Durante su estancia en la universidad pro closed no
- Nov 28 '12 eng>esl postoperative settings entornos/escenarios postoperatorios pro closed ok
- May 30 '12 eng>esl easy your concerns alivie / encuentre una solución a/para sus preocupaciones pro closed no
- May 8 '12 eng>esl is that it is more likely to be a melancholic depression tiene mayor probabilidad de que se trate de una depresión melancólica pro closed no
- Apr 26 '12 eng>esl hospital team profesionales que trabajan en el hospital easy closed ok
- Apr 16 '12 eng>esl Green healthcare asistencia sanitaria respetuosa con el medio ambiente pro closed ok
4 Apr 1 '12 eng>esl debilitating (enfermedad) debilitante pro closed ok
- Mar 17 '12 eng>esl fellowship beca de investigación pro closed no
- Mar 13 '12 eng>esl not visited en ninguna ocasión / ninguna vez pro closed ok
- Feb 6 '12 eng>esl virus/viruses viruses easy closed ok
- Jan 9 '12 eng>esl fully-adjusted outcomes Resultados completamente/totalmente ajustados pro closed no
- Dec 28 '11 eng>esl vaccination outcomes Efectividad de la vacunación pro closed ok
4 Nov 16 '11 eng>esl self-injury and aggression autolesión y agresión pro closed ok
- Sep 27 '11 eng>esl lesser inferior pro closed no
- Sep 24 '11 esl>eng Vicepresidente-ventas y desarrollo Sales and Development Vice President / Deputy Chairman(woman) pro closed no
- Sep 24 '11 eng>esl places a relatively high value on aporta un valor relativamente alto pro closed ok
- Sep 20 '11 eng>esl family in recognition (de) mi familia en agradecimiento pro closed ok
4 Sep 14 '11 eng>esl blood pressure machine Tensiómetro pro closed ok
- Sep 13 '11 eng>esl retrieval bias sesgo en la recogida/obtención de datos pro closed ok
- Sep 9 '11 eng>esl one fourth as likely as el porcentaje de probabilidad de desarrollar esta enfermedad es del 25% pro closed no
4 Sep 8 '11 eng>esl predictors factores pronóstico pro closed no
- Aug 25 '11 eng>esl classifies xx as a suspected human carcinogen clasifica a XXX de agente carcinógeno humano sospechado pro closed no
- Aug 25 '11 eng>esl classifies xxx as "known to be a human carcinogen" clasifica a XXX de agente carcinógeno humano conocido pro closed no
- Aug 23 '11 eng>esl running and chasing carreras/juegos de persecucion pro closed no
- Jul 2 '11 eng>esl fetal withdrawal (síndrome de)abstinencia neonatal pro closed ok
- Jul 2 '11 eng>esl best course of care la mejor alternativa/solución/respuesta de/en el tratamiento pro closed no
Asked | Open questions | Answered