This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 25 '11 eng>por DATING SEEMS ROMANTIC BUT ...IT´S AN EXTENDED AUDITION. namoros parecem romantico, mas... não passam de um longo ensaio easy closed ok
- Jan 25 '11 eng>por ...tenth-grade girl who gets ptregnant by her high school boyfriend. sonhadora do ensino médio que conseguiu ser engravidada pelo namoradinho da escola easy closed no
- Mar 31 '04 eng>por enhance the bass sound incrementar os tons graves easy closed ok
- Mar 18 '04 eng>por Provisions & minorities provisões e participações minoritárias easy closed ok
4 Mar 18 '04 eng>por one-notch uma depreciação de um ponto. easy closed no
- Jul 1 '02 eng>por path trilha easy closed ok
4 Jun 6 '02 eng>por PICTORIALLY graficamente easy closed ok
- Mar 10 '02 eng>por YOU GOT YOUR ITTY-BITTY SCOPE, YOUR SURFACTANT, AND WHATEVER THE HELL YOU NEED? você conseguiu sua chance, seu surfactante, e seja lá que diabo você precisa? easy closed no
- Mar 9 '02 eng>por I nearly slept through the beep. quase o despertador não me acorda. easy closed ok
- Feb 22 '02 eng>por residual claimants requerentes restantes easy closed no
- Feb 20 '02 eng>por hello como vai? easy closed no
4 Feb 12 '02 eng>por Motor control section block diagram Representação esquemática do bloco de seção de controle do motor easy closed ok
- Feb 9 '02 eng>por Step ring amplitude de sinal, frequências de elevação e redução e escala de tom são decisivos para painel de c easy closed ok
- Feb 9 '02 eng>por drive signals Theta C transmite sinais para as bobinas trifásicas no motor CC (corrente contínua) sem escova. easy closed ok
- Feb 8 '02 eng>por awaken Desperte easy closed ok
Asked | Open questions | Answered