Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 28 '10 deu>pol Zahlungsausfall brak wpływów pro closed no 4 Dec 15 '08 deu>pol Maßnahmen gegen Korruption seien 18 Monate nach dem EU-Beitritt noch überfällig Mimo upływu 18-tu miesięcy od chwili akcesji do UE pro closed no - Sep 5 '07 pol>deu porażający paralisierend, erschreckend pro closed ok 4 May 6 '07 pol>deu (samorządowe) przepisy ustrojowe Selbstverwaltungsordnung pro closed no 4 May 6 '07 pol>deu miasto na prawach powiatu kreisfreie Stadt / Stadtkreis (BaWü) pro closed no 4 Apr 18 '06 deu>pol die belangte Behörde pozwany urząd pro closed no - Mar 8 '06 deu>pol Oberbürgermeister Prezydent Miasta pro closed no - Jan 22 '06 eng>deu acquis communitaire wird imo nicht übersetzt pro closed ok - Jun 26 '05 pol>deu rola opiniodawcza vs. zapędy opiniotwórcze begutachtende Aufgabe vs. meinungsbildende Anmaßungen pro closed no 4 Jun 26 '05 pol>deu wielowektorowość na dann, der Versuch eins tiefer :-) pro closed no - Jun 19 '05 pol>deu miasto prezydenckie Präsidentenstadt pro closed ok 4 May 10 '05 deu>pol angefragt zaproszony pro closed no 4 May 10 '05 deu>pol Förderung von wirtschaftlichen Wachstumskernen wspieranie centrów rozwoju gospodarczego pro closed no 4 Jul 16 '04 eng>pol Acquis communautaire dorobek prawny (wspólnotowy) pro closed ok 4 May 31 '04 deu>pol Leuchtturm der Politik strefy świetlanej polityki CDU pro closed no - May 31 '04 eng>deu through comparison durch einen Vergleich mit pro closed no 4 Apr 20 '04 pol>deu Efektywne zarządzanie funduszami strukturalnymi Effiziente Verwaltung der Strukturfonds pro closed no 4 Apr 4 '04 deu>deu Wirtschaftsstandort Umgebung, in der Wirtschaftsunternehmen zu arbeiten haben pro closed no - Dec 1 '03 eng>deu Germany is in the process of reunifying itself. Deutschland befindet sich inmitten des Wiedervereinigungsprozesses pro closed ok Asked | Open questions | Answered