Member since Jul '20

Working languages:
English to Greek
Greek to English
English (monolingual)
Greek (monolingual)

Elias Daniilidis
Excellence, accuracy, dependability

Local time: 21:49 EET (GMT+2)

Native in: English Native in English, Greek (Variants: Modern, Cypriot) Native in Greek
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Elias Daniilidis is working on
Jul 3 (posted via  Translating to Greek "The Ickabog" by J.K. Rowling ...more, + 3 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Voiceover (dubbing), Interpreting, Desktop publishing, Training, Website localization, MT post-editing
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceConstruction / Civil Engineering
Computers: SoftwareComputers (general)
Art, Arts & Crafts, PaintingAutomotive / Cars & Trucks
SafetyMechanics / Mech Engineering
Media / MultimediaShips, Sailing, Maritime

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 16, Questions answered: 8
Experience Years of experience: 5. Registered at Oct 2019. Became a member: Jul 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Microsoft Translator, Powerpoint, SDL TRADOS, Subtitle Edit, Subtitle Editor
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Buy or learn new work-related software
University graduate (honors) and everyday speaker and user of English, both, in personal and professional settings. I have inclination towards the detail and thorough work. I will go the extra mile for quality and substantive work.
Keywords: translation, technical, editing, proofreading, content creation, transcribing, physics, science, meteorology, aviation, geology, space, computers, networking μεταφράσεις, έλεγχος κειμένου, διορθώσεις, σελιδοποίηση, τεχνολογία, τεχνικά, επιστήμες, φυσική, διάστημα, μετεωρολογία, αεροπορία, αεροπλοΐα, γεωλογία, υπολογιστές, δίκτυα

Profile last updated
Jul 7

More translators and interpreters: English to Greek - Greek to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search