Working languages:
English to Persian (Farsi)
Persian (Farsi) to English
Dina Daraee
Member of society of translators of BC

West vancouver, British Columbia, Canada
Local time: 04:49 PDT (GMT-7)

Native in: Persian (Farsi) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Subtitling, Translation
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngEngineering (general)
EconomicsLinguistics
NutritionPetroleum Eng/Sci
Science (general)Business/Commerce (general)
Internet, e-CommerceLaw: Contract(s)

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 2, Questions answered: 5, Questions asked: 1
Translation education Master's degree - TEFL ( teaching English as a foreign language)
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Sep 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Improve my productivity
Bio
I am a certified Farsi to English translator and a certified member of the Society of Translators and Interpreters of BC ( STIBC) , and a graduate of the Vancouver School of Interpretation and Translation(VANSIT). I have a master’s degree in English language teaching and have worked for over 10 years in Canada and abroad as a translator, interpreter and ESL instructor. I am also an instructor of the CELPIP / CAEL exam with an advanced level teaching certificate ( level 3) and I will prepare you to succeed in this exam. As an ICBC-approved translator, I can translate Iranian driver’s license, driver’s letter of experience , and give interpretation services on your knowledge test session .
Keywords: Translation, Interpretation, Official Documents, Transcription, Articles, Media, engineering


Profile last updated
May 25, 2022