I am a NAATI accredited professional interpreter and translator (Arabic-English) with over 5 years experience in the medical and legal fields. I have also worked for one of Australia's national TV and radio (Special Broadcasting Services SBS) and my job duties included production of content in both Arabic and English, translation of News and current affairs, broadcasting and subtitling. I have an extensive experience in working with refugees, asylum seekers and survivors of trauma and torture. |