Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 25 '20 deu>ita Gestellbau componenti dell'incastellatura pro closed ok - Dec 22 '19 eng>ita positive cam lock accoppiamento geometrico a camma pro just_closed no - Jul 3 '09 deu>ita DHV- und HV-Nähten saldature a doppio V e a mezzo V pro open no - Mar 16 '07 ita>deu Cartiglio - Plankopf Schriftfeld pro closed no 3 Oct 13 '05 deu>ita aufgehende Bauteile (eilig) componenti in/di elevazione pro closed ok - May 14 '05 ita>deu giunzioni ad attrito Reibschlussverbindungen pro closed ok 4 Feb 22 '05 deu>ita Anschießen l'applicazione a sparo o mediante incollaggio pro closed ok 4 Feb 18 '05 deu>ita Einnietmutter dado a rivetto, dado rivettato pro closed ok 4 Feb 17 '05 deu>ita auf (qui) su muratura, per opere murarie in pro closed ok - Feb 15 '05 deu>ita Verdornung spinatura pro closed no 4 Feb 13 '05 deu>ita einputzen intonacatura pro closed ok - Dec 14 '04 eng>ita true plane pialla pro closed ok - Nov 17 '04 deu>ita Schweissunterlage documentazione di saldatura pro closed ok 4 Oct 22 '04 ita>deu eventi atmosferici Elementarschäden, Wetterschaden pro closed ok 4 Oct 19 '04 eng>ita tensile 0,1 proof stress limite di elasticità convenzionale (che produce un allungamento dello 0,1%) pro closed ok 4 Oct 12 '04 eng>ita multiplied by moltiplicata per pro closed no 4 Oct 8 '04 eng>ita imposed loads carichi applicati pro closed no - Oct 7 '04 deu>ita Spatenstich dare il primo colpo di piccone pro closed no 4 Sep 9 '04 eng>ita cable-stayed bridge ponte strallato pro closed ok 4 Aug 15 '04 deu>ita Luft- und Trittschalldaemmung isolamento anticalpestio e della rumorosità a diffusione aerea pro closed ok 4 Aug 4 '04 eng>ita shingle roofs tetti di scandole pro closed ok 4 Jul 19 '04 eng>ita stud wall parete/muro di montanti in/di legno pro closed ok 3 Apr 26 '04 eng>ita on-grade al livello del suolo pro closed no 4 Mar 23 '04 deu>ita Zementschlamm boiacca cementizia pro closed ok 4 Jun 29 '03 deu>ita Planriss pianta pro closed ok 4 Jun 29 '03 deu>ita Energieverbraucher utenze elettriche pro closed ok 4 Jun 15 '03 deu>ita Baugrubenaushub als Flächenaushub Eilt scavo di fondazione pro closed ok 3 Feb 3 '03 deu>ita Entwaesserungsrinne canaletto di scolo pro closed ok 4 Jul 16 '02 deu>ita bruestungskanal canale portautenze pro closed ok 3 Aug 17 '01 deu>ita Tiefbau und Netzbau... edilizia sotterranea pro closed ok 4 Jun 5 '01 deu>ita lichte Hohe altezza libera pro closed ok 1 Mar 22 '01 deu>ita Schliesskasten für schiessende Falle scatola della serratura pro closed ok Asked | Open questions | Answered