This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 25 '05 eng>esl acidic environments medios ácidos pro closed ok
- Jul 25 '05 eng>esl flossing uso del hilo dental pro closed ok
- Jul 25 '05 eng>esl gum disease enfermedad de las encías pro closed ok
4 Jul 25 '05 eng>esl glucose syrup jarabe de glucosa pro closed ok
- Jul 23 '05 eng>esl bifouler incrustante biológico pro just_closed no
- Jul 22 '05 esl>eng retrabajamiento reworking pro closed ok
4 Jul 18 '05 esl>eng excedencia exceedance pro closed ok
- Jul 18 '05 esl>eng franja litoral coastline border pro closed ok
- Jul 6 '05 eng>esl impose an especially unwelcome burden imponen una carga no deseable pro closed ok
- Jul 6 '05 eng>esl well-off electricity users with the electrical appliances usuarios con un buen poder adquisitivo que utilizan electrodomésticos pro closed ok
2 Jun 29 '05 esl>eng gasto de concentrado proteico concentrated protein depletion pro closed ok
- Jun 28 '05 esl>eng CORTAGOTERA raincap pro closed ok
4 Apr 15 '05 eng>esl ***serine protease*** serina proteasa pro closed ok
- Apr 15 '05 eng>esl binding molecule molécula de adhesión pro closed ok
4 Apr 3 '04 eng>esl closed cup Copa cerrada o Vaso cerrado pro closed ok
- Nov 21 '03 eng>esl engineered manipulada genéticamente pro closed no
4 Nov 16 '03 eng>esl "boundary condition" condición de contorno pro closed ok
- Oct 20 '03 eng>esl biofarming agricultura sostenible pro closed ok
- Apr 5 '03 eng>esl Continued high performance alto desempeño constante pro closed ok
- Dec 5 '02 eng>esl might be seen to have a tentative option Podría considerarse que los registros tuvieran una pro closed ok
- Nov 23 '02 esl>eng arena tosquiza tosco sands pro closed ok
- Nov 23 '02 esl>eng Tosco arenoso (40% < finos < 60%) sandy tosco pro closed ok
- Nov 23 '02 esl>eng Tosco ( finos >60%) tosco pro closed ok
- Jun 13 '02 esl>eng piorno, sabina, guillomo, majoleto, agrecejo, gagea, cervuno sabina pro closed no
Asked | Open questions | Answered