This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Please see my Upwork profile (upwork.com/fl/thomasdarby) for more samples and client feedback.
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Dutch: questiona and answers General field: Other Detailed field: Other
Source text - English Questiona and Answers Page –
whenever anything is in [ ] brackets like that, then it is an instruction to follow.
Do you have a question about this product?
If you have a question about the product specifications or the functionality of the lamp, please type it in here and contribute to the MPL community. You will automatically get a {{coupon_discount}} discount code to complete your order!
Click For Details
If you have a question related to price or shipping please contact our helpful, accountable Customer Service [please highlight the translated phrase Customer Service]
Ask a question
Send
Your question must be at least {{ min_length }} characters long! [please keep the and in english and do not change this]
Your question is too long, it must be maximum {{ max_length }} characters!
Thank you! Your question will be reviewed. Here is your promo code:
Asked by {{ first_name }} On {{ asked_at }}
Answered by {{ customer_name }} On {{ answered_at }}
Enter your answer here
Add answer
Translation - Dutch Vragen en antwoorden pagina –
Als er iets tussen [ ] haakjes staat zoals dat, dan is het een instructie om te volgen .
Hebt u een vraag over dit product?
Als u een vraag heeft over de productspecificaties of de functionaliteit van de lamp, typ het dan hier in en lever een bijdrage aan de MPL gemeenschap. U krijgt automatisch een {{waardebon_korting}} kortingscode om uw bestelling af te maken!
Klik voor details
Als u een vraag heeft in verband met prijs of verzending, neem dan contact op met onze behulpzame, verantwoordelijke klantenservice.
Stel een vraag
Verzenden
Uw vraag moet minstens {{ min_lengte }} tekens lang zijn! [Please keep the and in english and do not change this]
Uw vraag is te lang, het moet maximum {{ max_lengte }} tekens zijn!
Dank u! Uw vraag zal worden herzien. Hier is je kortingscode:
Gevraagd door {{ voornaam }} Op {{ gevraagd_bij }}
Beantwoord door {{ klanten_naam}} Op {{ antwoorden_bij}}
Vul hier uw antwoord in
Antwoord toevoegen
More
Less
Translation education
Other - Koninklijk Atheneum Turnhout
Experience
Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Apr 2019.
I am a dedicated and experienced translator specializing in Dutch, English, German, and French. Throughout my freelancing journey, I have collaborated with a plethora of organizations from the Translation sector. I pride myself on delivering work of the highest quality and always meet my client's deadlines.
What sets me apart?
- Promptness: I complete most projects within a 24-hour window.
- Reliability: A flawless 100% Success Score on Upwork.
- Experience: A professional translator since 2013 with a broad client base.
- Linguistic Prowess: Native-level command of Dutch and English, fluent in German and French.