Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 18 '23 esl>eng te extraño como el orto I miss you like hell pro closed no - May 10 '21 eng>por Work smarter, not harder trabalhe mais com menos esforço pro closed no 4 Dec 22 '20 esl>eng todos los seres que frecuentan around all beings they regularly see easy closed ok 4 Dec 22 '20 esl>eng Padre, si tus siervos se quedan callados, el dedo tuyo les caerá encima Father, if your servants be/keep quiet, your finger might fall on them . easy closed ok - Dec 19 '20 esl>eng Dios les tiene un cerco a sus familiares God protects his relatives by putting up a fence easy closed ok - Dec 19 '20 esl>eng si creemos o no, no nos compete it is not our concern whether we believe or not easy closed no 4 Dec 19 '20 eng>por "periphery" periferia/ visão periférica pro closed ok 4 Dec 18 '20 esl>eng Dios le ha puesto desesperación God made (Ephraim) desperate / filled (Ephraim) with despair easy closed ok 4 Dec 17 '20 esl>eng Se transita de la materia al espíritu. One moves from matter to spirit pro closed ok 4 Dec 15 '20 esl>eng es dar a la vida toda tu alegría y, por qué no, también tristeza. is about giving life all your joy and, why not, sadness/sorrow/pain pro closed no 4 Dec 15 '20 esl>eng Dios la va a levantar de nuevo, después del quebranto . God will raise it up again, after the fall pro closed ok 4 Dec 15 '20 esl>eng aprovechó para pedir los poderes totalitarios he took the opportunity to ask for totalitarian powers pro closed ok - Dec 14 '20 eng>esl the dead bodies will lay desolate for 3 days los cadaveres quedarán desolados durante 3 días pro closed ok - Dec 14 '20 eng>esl the wave smashed everyone la ola golpeó / destrozó pro closed ok - Dec 14 '20 eng>esl the usa looked like a mess los EE.UU. parecían un caos pro closed ok 4 Sep 30 '20 eng>por circumvented hours aí será tarde demais pro closed no - Jul 9 '20 eng>por hobbies arts atividades recreativas / passatempos pro closed ok 4 Mar 30 '20 eng>por pickin' and kickin' (ainda) tocando e (ainda) mandando ver/em movimento/em atividade pro closed no - Nov 18 '19 eng>por Plunged into reverie entrei em devaneios pro closed no - Nov 18 '19 eng>por Getting to grips conseguir lidar pro closed no Asked | Open questions | Answered