Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Portuguese (monolingual)
Bianca Vieira
English/Portuguese Expert

Durban, KwaZulu-Natal, South Africa
Local time: 13:56 SAST (GMT+2)

Native in: Portuguese (Variants: South African, European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Native speaker conversation, Language instruction, Subtitling, Voiceover (dubbing), Website localization
Expertise
Specializes in:
LinguisticsPoetry & Literature
Names (personal, company)Education / Pedagogy
International Org/Dev/CoopReligion
Tourism & Travel
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Mar 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Bio

I have been working as a teacher and translator since 2008 in both my home country, Brazil, and South Africa, my current home. My passion for languages only grew as I explored the globe and specialized in the meanders of both Portuguese and English languages.

I have a Major in Literature and Modern Languages by the Universidade Federal de Minas Gerais (Brazil), and 12 of years of experience with translation, teaching both English and Portuguese, and working as an interpreter.

As I learnt more about the amazing fields of Linguistics and Language Learning, there was no better career for me than being a Portuguese translator and teacher. I love engaging with people and helping them reach their multilingual goals is what drives me to offer quality and trusting service.

Some of my clients include Trellidor, WWF South Africa, Fiat Brazil and Alliance Française Durban.



Profile last updated
Jun 18, 2020



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs