Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian
German to Italian
Giulia Bussacchini
Translator and Proofreader

Piacenza, Emilia-Romagna, Italy
Local time: 13:51 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Mar 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Events and training
Bio
I will translate your documents, from English and Spanish to Italian.

I have been translating novels written by freelancer authors since 2014, and I'm currently working with an Amazon published author translating her novels (originally in English) for the Italian market.

I have acquired a certificate with the Cambridge University in 2012 and I classify as a C1 according to the CEFR (Common European Framework for Languages).

I am also currently studying the following languages:
- Spanish
- German
- Romanian
- Russian
- French
and I classify as a B1 in all of them, concerning the written comprehension and translation into Italian and English.


Profile last updated
May 24, 2019