Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
1 May 22 '02 eng>fra carrier card carte porteuse pro closed ok
- May 22 '02 eng>fra user-friendly orientée opérateur easy closed no
- May 22 '02 fra>eng zone de portée the flange joint raised or sealing face pro closed no
4 May 22 '02 fra>eng poste fixe/ déambulation fixed bottle supply/portable bottle supply pro closed no
- May 20 '02 fra>eng "armement" + bord ship's crew pro closed ok
- May 19 '02 eng>fra replicated to relevant system reproduit pour le système approprié pro closed ok
4 May 19 '02 eng>ell sorceries μαγεία easy closed ok
- May 14 '02 fra>eng saucisse à la perche stick sausage pro closed no
- May 14 '02 eng>fra shaft strut étais pro closed ok
- May 9 '02 eng>ell funds Ταμεία easy closed ok
4 May 1 '02 eng>fra dashboard approche de type "tableau de bord" pro closed ok
- May 1 '02 eng>fra Without a question incontestablement easy closed no
- May 1 '02 fra>eng 4.6 Synthèse du Chantier "services complémentaires" "additional services" Site Summary pro closed ok
- May 1 '02 fra>eng un hotel de référence top-class pro closed ok
- Apr 29 '02 ara>eng العوسجة bramble (bush) or blackberry bush pro closed ok
- Apr 29 '02 eng>fra authentication or "to be authenticated" légalisation easy closed ok
- Apr 29 '02 fra>eng permettant de determiner... for determining the cycling dimensions pro closed ok
- Apr 29 '02 eng>fra bon d takeout dédouaner pro closed ok
3 Apr 28 '02 eng>fra LCL niveau de condensation isentropique pro closed no
- Apr 28 '02 eng>fra Band bande pro closed ok
4 Apr 28 '02 fra>ell demain θα φτάσει αύριο - Tha ftàsei àvrio easy closed ok
- Apr 28 '02 eng>fra Groove in Exhaust Flange rainure dans la bride d'échappement pro closed no
4 Apr 28 '02 fra>eng (1) Hors supplément de croissance lié aux boues d’épuration et nouvelles filière save for additional growth related to sewage sludge and new industries pro closed no
- Apr 28 '02 eng>fra crankcase bushings coussinets du carter de vilebrequin pro closed ok
4 Apr 28 '02 fra>eng remplacement des fontes grises replacement of grey cast iron pro closed no
- Apr 27 '02 eng>fra anticipatory termination la garantie peut être annulée par anticipation pro closed ok
- Apr 25 '02 fra>eng saisir une juridiction de jugement take the matter directly to a court with power to decide pro closed no
- Apr 25 '02 fra>eng toilette d'aisance lavatory pro closed ok
- Apr 15 '02 eng>fra wand baguette pro closed ok
- Apr 15 '02 fra>eng empotage à l'expedition container packing on dispatch pro closed ok
- Apr 15 '02 eng>fra machine guarding dispositif de protection pro closed no
- Apr 3 '02 eng>fra hop boum easy closed no
- Apr 2 '02 eng>ara Welcome AHLAN WA SAHLAN easy closed ok
- Feb 8 '02 eng>ell tragedy the hymn of goats easy closed ok
- Feb 8 '02 eng>fra jet boat, jet ski motomarine, motoneige pro closed ok
- Feb 6 '02 eng>fra selling bombardement pro closed ok
Asked | Open questions | Answered