This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 18 '21 eng>hun Pre-lodgement vámraktárba helyezés pro closed ok
4 Oct 8 '19 eng>hun polyspast csigasor (emelőhoroggal) pro closed ok
- Aug 27 '19 eng>hun blast pad (szúró)láng burkolat pro closed ok
- May 22 '19 eng>hun privileged material titkosan / bizalmasan kezelt anyag (szöveg) pro closed ok
4 May 22 '19 eng>hun Sell Through továbbértékesített hányad pro closed ok
- May 21 '19 eng>hun extended price teljes (összegzett számla) ár pro closed ok
- May 22 '19 eng>hun Front-End Agreement keretszerződés pro closed ok
- May 21 '19 eng>hun header amount számla főösszeg pro closed ok
- May 19 '19 eng>hun Expedite Defer késleltetett feladás pro closed ok
- May 19 '19 eng>hun audit trail nyomon követés auditáláshoz pro closed ok
- May 17 '19 eng>hun overshipment túlszállítás pro closed ok
4 Mar 23 '19 deu>hun Umfang / Umfänge készlet, csomag, szállított egység, stb. pro closed ok
4 Oct 4 '18 eng>hun undercutting aláfogás pro closed no
4 Sep 18 '18 eng>hun unloaded free curbstone edge ingyen kirakodva a járdaszélre pro closed ok
- Aug 14 '18 eng>hun wet and mangle benedvesít és bekalanderez pro closed ok
4 Aug 12 '18 eng>hun exposed bladed knife szabadon álló késpenge pro closed ok
- May 4 '18 eng>hun ride-hailing service utazást bérlő/hívó szolgáltatás pro closed ok
- Nov 30 '17 eng>hun gladhand lock elmozdítás elleni biztonsági zár pro closed ok
4 Feb 14 '17 deu>hun Spaltlichtschranke nyílásba épített fénysorompó pro closed ok
4 Oct 31 '16 deu>hun Abgang fogyás pro closed no
- Nov 22 '14 deu>hun Hohllauf üregesség pro closed ok
- Jun 16 '14 eng>hun Strap lashing capacity:110 kgf a heveder terhelhetősége 110 kg pro closed ok
- Sep 17 '13 eng>hun asset készlet pro closed no
- Sep 14 '13 deu>hun Mitfahrkarte személyzeti jegy pro open no
- Aug 9 '13 deu>hun Gang járat pro closed no
4 Aug 9 '13 deu>hun Spur nyomsáv, továbbító vályú, szállítószalag pro closed ok
- Aug 8 '13 deu>hun Artikel, die aufgrund hoher Abgänge im Block kommissioniert werden szoros összefüggés miatt egy tömbbe sorolt áruk pro open no
4 Aug 8 '13 deu>hun Unterteilung der Artikel in Hochregal-, Block- und Überbauartikel a cikkek felosztása a "magaspolcos", tömbös és felrakós kategóriákba pro closed ok
- Aug 7 '13 eng>hun Travel Safe Officer utazás-biztonsági tisztviselő pro closed no
4 Aug 7 '13 deu>hun Artikel unter der landesindividuellen Wertgrenze az országban érvényes értékhatár alatti árucikk pro closed ok
4 Aug 7 '13 deu>hun in Kartons oder Kartonage gepackt zurücksenden kartondobozba vagy kartonpapírba csomagolva küldje vissza pro closed ok
- Apr 7 '13 eng>hun cage marshalling area elrzárt, felügyelt terület pro closed ok
- Jun 24 '11 eng>hun picking grids (áru) terítési útvonalak pro closed ok
- Jun 25 '11 eng>hun Approach Pallet beérkező raklap pro closed ok
- Mar 15 '11 eng>hun prepaid shipping label előre kifizetett feladási jegy pro closed ok
4 Dec 31 '10 deu>hun Entladeverdichter kirakodó (ürítő) kompresszor pro closed no
- Dec 2 '10 eng>hun expenses the contracted items a szállító a szerződött tételeket ellenőrizze saját felelősségi körében és költségére pro closed ok
- Oct 28 '10 eng>hun excess baggage unit a túlsúlyba eső csomag(egység) pro closed no
- Jul 29 '10 eng>hun old water treatment - new water treatment régi vízkezelés, új vízkezelés pro closed ok
- Jul 1 '10 deu>hun Fehlteilbedienung hibás áru (alkatrész) kezelése pro closed ok
4 Jun 29 '10 deu>hun Vereinzelungen egyes (egyedi) darabokra szétbontás pro closed ok
4 Jun 29 '10 deu>hun Stichtagsinventur fordulónapi leltár pro closed ok
- May 7 '10 eng>hun stops megállók (megállások) pro closed ok
- Mar 7 '10 eng>hun scan beolvas, szkennel pro closed ok
- Jan 26 '10 eng>hun outsourcing application alszállítói kérelem pro closed ok
- Jan 26 '10 deu>hun Unterabnahmeantrag rész-átvételi kérelem pro closed ok
- Aug 3 '09 eng>hun pressurized cargo nyomás alatt tartott rakomány pro closed no
4 Jun 4 '09 hun>eng leszámolási rendszer accounting pro closed ok
- Feb 22 '09 eng>hun reach-over legkisebb aláférés pro closed no
- Jan 11 '09 eng>hun communicator észrevételezés, kifogásolás pro closed no
Asked | Open questions | Answered