Ich bin 1971 in der Türkei/Trabzon geboren. 1975 bin ich in Deutschland/München eingereist. Kindergarten, Grundschule und im Weiteren habe ich das Pullacher Gymnasium besucht. 1988 bin ich in die Türkei zurückgekehrt und habe an der Gazi Universitaet ein Studium für deutschsprachige Lehre absolviert. Im Jahr 2003 habe ich angefangen in diesem Bereich zu arbeiten. 2004 Istanbul/Rechtsbüro Avrasya, 2006 Freelance, 2011/Rechtsbüro Denizli und zur Zeit wieder Freelance. Das türkische und deutsche Rechtswesen ist mir weitestens bekannt. Ich bevorzuge literarische Übersetzungen kann aber in jeglichen Bereichen Übersetzungen machen. Übersetzungen die ich übernehme werden mit Sorgfalt und professionell bearbeitet. |