Member since Apr '19

Working languages:
Dutch to English
French to English

Katie Warman
You have my word

Cambridge, England, United Kingdom
Local time: 06:00 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Tourism & TravelShips, Sailing, Maritime
Transport / Transportation / ShippingFood & Drink
Cooking / CulinaryTextiles / Clothing / Fashion
Art, Arts & Crafts, PaintingCinema, Film, TV, Drama
Payment methods accepted PayPal
Experience Registered at Feb 2019. Became a member: Apr 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint

What do you need to know about me:

I am a Native UK English speaker, based in Cambridge, UK.

I provide translation services from Dutch to English and French to English.

Thanks to having lived and worked in 5 countries, I have an exceedingly good command of language and culture.

I learnt Dutch 15 years ago when I lived in The Netherlands for several years and now keep up to date living in the UK with my Dutch partner with regular visits to visit our family and friends over in Holland. I studied Dutch language classes whilst living in Rotterdam and also have studied Dutch GCSE online in the UK. 

I'd love to help you with: 

Translation, interpreting, copywriting, proofreading 

I specialise in: 

Hospitality, Travel and Tourism

I have always had a passion for foreign languages and cultures which led to my love of travel. My background is in the travel and hospitality industry, including working at sea onboard cruise ships. 

Keywords: Dutch, English, Travel, Tourism, Hospitality, Hotel, Airlines, Shipping, Maritime, Cruising, Textiles,

Profile last updated
Aug 6

More translators and interpreters: Dutch to English - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search