This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 12 '05 fra>eng contrat déjà confectionné ready made contract easy closed no
- Feb 8 '05 esl>fra contrato de poder bon pour pouvoirs easy closed ok
4 Feb 8 '05 esl>fra para los fines de las presentes à fin de servir ce que de droit easy closed no
- Nov 9 '04 esl>eng folio 69, hoja 6428, primer inscripcion Folio 69, page 6428, first inscription easy closed ok
- May 18 '04 esl>fra en exceso Les paiement effectués au delà du prix maximum fixé, ou bien,.... easy closed no
4 May 18 '04 esl>fra ...se tendrá por no puesta seraconsidérée comme nulle et non avenue easy closed ok
4 May 16 '04 esl>fra tiempo compartido à temp partagé easy closed ok
- Apr 22 '04 fra>esl N° URSAAF No traducir easy closed ok
- Mar 24 '04 eng>fra immaterial rights ... et autres droits dérivés... easy closed ok
4 Feb 11 '04 eng>fra beyond the Company's control motifs indépendants de la volnté... easy closed ok
4 Aug 26 '03 fra>eng banque de premier ordre First order (european) bank easy closed ok
- Mar 31 '03 eng>fra head office le siège central easy closed ok
Asked | Open questions | Answered