This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 10 '06 fra>esl prime Bonus pro closed ok
- Mar 15 '06 eng>fra purchase order reports Les ordres d'achats non exécutés sont revus (vérifiés, révisés...) en fin de séance. pro closed ok
- Feb 16 '06 esl>fra control por oposición contrôle contradictoire pro closed ok
- Oct 14 '05 esl>eng rendimientos dinerarios returns on cash values pro closed ok
- Sep 22 '05 esl>eng desglose del R.E.M.E. Breakdown of the ... pro closed ok
- Dec 28 '04 esl>eng activos realizados sold assets pro closed no
4 Aug 4 '03 eng>fra to journal passé la transaction en écriture pro closed ok
- Aug 4 '03 eng>fra currency sensitive sensible aux variations des cours des monnaies pro closed ok
2 Jan 24 '03 fra>eng effets acceptés á notre ordre accepted bills (of exchange) to our order pro closed ok
- Sep 16 '02 esl>eng intereses punitorios penalties interests pro closed ok
3 Feb 11 '02 eng>fra tests of operating effectiveness Tests d'eficacité opérationnelle pro closed no
Asked | Open questions | Answered