Working languages:
Twi to English
Twi to Ga
English to Ga

Jerry Nartey
Translations of topics of global interes

Tema, Greater Accra, Ghana
Local time: 03:20 GMT (GMT+0)

Native in: Twi Native in Twi, Ga Native in Ga
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Transcription, Transcreation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
FolkloreLinguistics
Poetry & LiteratureMusic
SlangNames (personal, company)
Idioms / Maxims / SayingsMedical: Dentistry
Medical: Health CareMedical (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations

Rates
Twi to English - Rates: 0.06 - 0.12 USD per word / 12 - 22 USD per hour
Twi to Ga - Rates: 0.06 - 0.12 USD per word / 12 - 22 USD per hour
English to Ga - Rates: 0.06 - 0.12 USD per word / 12 - 22 USD per hour
Ga to Twi - Rates: 0.06 - 0.12 USD per word / 12 - 22 USD per hour
English to Twi - Rates: 0.06 - 0.12 USD per word / 12 - 22 USD per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Skrill, MasterCard, Wire transfer, Visa, Payoneer, Transferwise | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - West Africa Senior Secondary Certificate
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Dec 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio
Website http://-ex:http://www.jerrykofinartey.proz.com
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
I grew up speaking English and Twi natively. I am a poet, by heart and it provides a means for me to put my feelings into writing. I uphold honesty and integrity in all that I do. I learn to adjust wherever I go and I hardly judge. Am an easy going person and that has earned me a lot of good friends. Am currently doing an online course on life skills. Translating has always been a life time dream and I give my all to make sure i am the best at whatever job I am offered.
Keywords: Twi, English, medicine, folklore, poetry, technology, localization, etc




Profile last updated
Feb 25, 2023



More translators and interpreters: Twi to English - Twi to Ga - English to Ga   More language pairs