And welcome to my profile!
My name is Erika Barbara Kovács. I'm a native Hungarian, with fluent English skills. I have a passion for languages and writing.
I have a master's degree in Geography, and I plan to continue my studies next year (in 2020). I want to earn a diploma in Translations, to be able to develop as a professional.
I lived for 3 years in the UK, where I worked as an In-House translator, for a retail company. I've dealt with legal documents, marketing, management, merchandising documents, with a lot of product descriptions, manuals, and training documents.
In my free time, I like to read a lot, to better myself as a writer, to broaden my vocabulary. I think writing skills are essential for translators. I also like to write songs and poems and translate lyrics.
What I can offer:
I can offer you my language skills so that your company can keep a good reputation through the right communication, for the message you would like to communicate remains clear and well expressed.
I can translate everything you need for your company (your website, applications, contracts, marketing training documents, administration documents, etc.), I can also translate scientific studies (geography related), travel-related documents, journalism-related documents, articles.
If you would like to work with an enthusiastic, resilient hard-working translator, feel free to contact me!