Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Spanish (monolingual)
Fernando Ramírez Castillo
Law translator

Tijuana, Baja California, Mexico
Local time: 04:01 PDT (GMT-7)

Native in: Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Training, Subtitling, Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
International Org/Dev/CoopLaw: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw (general)
Law: Taxation & CustomsPatents

Rates 		English to Spanish - Standard rate: 0.04 USD per word / 14 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.04 USD per word / 14 USD per hour
Spanish - Standard rate: 0.04 USD per word / 14 USD per hour
English - Standard rate: 0.04 USD per word / 14 USD per hour
French to English - Standard rate: 0.09 USD per word / 16 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Visa, MasterCard, Discover, American Express, PayPal
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Jul 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Amara, AutoCAD, DejaVu, fiveLoadSub, LDS Trados
Bio

Hello, I'm a translation graduate from Autonomous University of Baja California that is looking for an opportunity to gain experience in the field of translation; becoming a translator has always been my dream, I'm eager to commence my translation career and to learn as much as possible to become a professional translator. Despite being new to my field, I'm a very diligent as well as determined to reach my goals. I really appreciate you reading my Bio. 


Have a great day! 

Keywords: legal, law,


Profile last updated
Aug 24, 2023



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs