Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Source text - English The three greatest tragedians (writers of tragedy) in Athens were Aeschylus, Sophocles and Euripides. They all wrote during the 5th century. Aeschylus added the second actor to tragedy, thereby reducing the importance of the chorus, and he improved the scenery and costuming.
Translation - Chinese 雅典的三位最伟大的悲剧作家是埃斯库罗斯、萨福克里斯和欧里庇底斯。他们的创作时间都是公元前五世纪。埃斯库罗斯为悲剧增加了第二男主角，从而降低了合唱队的重要性，同时还改良了布景和服装。
I am a Chinese Singaporean, presently working as a journalist/translator with a local Chinese Newspaper. In part-time, I do transltion. I would like to offer English to Chinese (Simplified and Traditional) translation service for you.
As a Singaporean, I received my education in bilingual environment, good in English and excellent in Chinese, which is my native language. I obtained a Diploma in Electronic Engineering from Ngee Ann Polytechnics (Singapore) as well as a MA in Chinese Language and Literature from Nanjing University (PRC).
My areas of specialization is General, business, technical, marketing, computer and internet and religion (buddhism in particular) translations as well as academic paper translation.
Equipped with Wordfast, and I also have DTP software likes Adobe Pagemaker, MS Word 2000 and MS Publisher.
My rate is very reasonable, standard rate is only US$0.05/source word, a 15% discount shall be given if the total number of words exceed 10000.
However, if you need me to rush for you, I would prefer an rate of $20-35/hour, depend on the type of documents. My minimum rate is $25.