Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 28 '20 esl>deu comisionado Warmprüfung pro open no
4 Feb 23 '17 esl>deu fondo rückseitig pro closed ok
4 Feb 11 '17 esl>deu patología de la construcción Bauschadenslehre pro closed no
4 Jan 6 '17 esl>deu Zorra hidráulica hydraulischer Hubwagen pro closed no
4 Oct 22 '16 esl>deu A.P.E. Área de Planeamiento Específico pro closed ok
4 Aug 31 '16 esl>deu contrabóveda Sohlgewölbe pro closed no
4 Jul 4 '15 esl>deu PPTP BTV pro closed no
4 Jan 19 '15 esl>deu mortero de c.p. 1:6 Mörtel aus Portlandzement 1:6 pro closed no
4 Aug 10 '14 esl>deu nave horizontal / nave vertical senkrecht/waagerecht zur Straße angeordnet pro closed no
4 Feb 21 '14 esl>deu A precio y medición cerrada Festpreisangebot auf Grundlage einer definitiven Massenermittlung pro closed no
4 Feb 21 '14 deu>esl Bau- und Vermögensverwaltung Baden-Württemberg empresa pública encargada de la administración de obras y del patrimonio inmobiliario del Estado ... pro closed no
4 Aug 9 '13 deu>esl ablatten alisar con regla pro closed no
4 Aug 7 '13 esl>deu transnacional vs multinacional transnational/multinational pro closed ok
4 Mar 7 '13 esl>deu medianera Brandwand pro closed ok
- May 21 '12 deu>esl Ausschreibungsprüfung revisión de documentos de licitación pro closed ok
- Dec 22 '11 deu>esl Anlagensubstanz estado constructivo de la edificación pro closed ok
4 Nov 23 '11 deu>esl Rapitzdecke, GK-Abhangdecke techo tipo Rabitz, techo falso de cartón yeso pro closed no
- Aug 25 '11 esl>deu paso de servicios Verlegung von Versorgungsleitungen pro just_closed no
4 May 19 '11 esl>deu MEDIA CAÑA Hohlkehle pro closed ok
4 May 11 '11 esl>deu propiedad Eigentümer / Bauherr pro closed no
4 May 10 '11 esl>deu construcción horizontal Wohnungsbau pro closed ok
- Oct 18 '10 esl>deu ficha de aceptación Annahmeschein pro just_closed no
2 Apr 20 '10 deu>esl Ortsbild aspecto de la localidad pro closed no
4 Apr 13 '10 esl>deu reposición de la realidad física alterada Wiederherstellung des ursprünglichen Bebauungszustandes pro closed no
- Feb 9 '10 esl>deu p.p. de preparación presupuesto de preparación, de desmontaje etc. pro open no
4 Dec 17 '09 esl>deu ... destinos reglados de exigencia restrictivas... (ver contexto) ... sofern die Bewertungsergebnisse nicht Zwecken dienen, die strengeren Kriterien unterliegen pro closed no
4 Dec 15 '09 esl>deu remanente verbleibendes Grundstück pro closed no
4 Jun 16 '09 esl>deu A cuenta s.u. pro closed no
4 Jun 4 '09 deu>esl Verfügbarkeitsentgelten retribución por disponibilidad pro closed ok
- Apr 8 '09 deu>esl Einladungsdokument documentación de participación pro closed ok
- Apr 7 '09 deu>esl Aufklärung exploración pro closed ok
4 Apr 6 '09 esl>deu vivienda exterior Wohnung mit Außenfenstern pro closed ok
4 Dec 15 '08 deu>esl Aufnahme des Bestands incorporación de las instalaciones existentes pro closed ok
4 Jul 18 '08 esl>deu exutorio Dachlicht pro closed ok
- Mar 10 '08 esl>deu Dirección General de Trabajo Abteilung für Arbeitsmarktpolitik pro closed no
- Jul 4 '07 esl>deu losa filtrón Filterstein pro closed ok
4 Jul 4 '07 esl>deu paragravillas Kieselsieb pro closed ok
4 Jul 21 '06 esl>deu Vuelo Überstand / Dachüberstand pro closed no
- Mar 1 '06 esl>deu distribuidor Verteilerflur easy open no
Asked | Open questions | Answered