Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 22 '20 deu>esl Wahlrechte opciones de tratamiento contable pro just_closed no
- Aug 8 '18 esl>deu Cuentas por pagar comerciales Verbindlichkeiten aus der laufenden Geschäftstätigkeit pro just_closed no
4 Jun 10 '17 esl>deu abonados y socios por cuotas Forderungen gegen Dauerkarteninhaber und aus Mitgliedsbeiträgen pro closed no
4 Oct 14 '15 esl>deu depósito contable Hinterlegung des Jahresabschlusses pro closed ok
4 Mar 1 '11 esl>deu preparar activos Vorbereitung der Vermögenswerte pro closed no
3 Apr 23 '10 deu>esl Betr. AV. AG EBZ ST-pau s.u. pro closed no
4 Nov 19 '09 esl>deu sistema operativo contable Buchhaltungssystem pro closed ok
4 Sep 18 '09 deu>esl Zinsaufwendungen f. *lfr.* Verbindlichkeit acreedores a largo plazo pro closed no
4 Sep 18 '09 deu>esl Zinsaufw. für lfr. Verbindlichk. *verb. UN* empresas relacionadas pro closed no
4 May 30 '09 esl>deu cuenta de ganancias y perdidas abreviada verkürzte Gewinn- und Verlustrechnung pro closed no
- May 13 '08 esl>deu remanente Überschuss pro closed no
3 Jan 22 '08 esl>deu bienes y servicios corrientes übliche Waren und Dienstleistungen pro closed no
- Sep 6 '07 deu>esl E-Preis Einkaufspreis / precio de compra pro closed ok
NP Jun 4 '07 deu>esl stiller Gesellschafter socio oculto, secreto, tácido oder no ostensible pro open no
4 May 9 '07 deu>esl satzbestimmend determinante del tipo impositivo pro closed ok
- Apr 29 '04 esl>deu abono orden pago *rec* SWIFT Standard Code Word pro closed no
4 Apr 29 '04 esl>deu clave *confor* , número *osn* osn - output-sequence-number pro closed no
Asked | Open questions | Answered