Member since Jul '18

Working languages:
Spanish to English
Portuguese to English
English to Spanish

Devin Gilbert
Technical and Financial, MA

Ogden, UT, United States
Local time: 07:03 MDT (GMT-6)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Specializes in:
Astronomy & SpaceMedical: Dentistry
Education / PedagogyMedical (general)
Poetry & LiteratureAerospace / Aviation / Space

Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - Wake Forest University
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Apr 2018. Became a member: Jul 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA
Software Aegisub, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Native English speaker. MA in interpreting and translation studies from Wake Forest University. Nearly two years abroad in Argentina and eight months abroad in Mozambique. Have produced graduate level translations in both Portuguese and Spanish. Created bilingual documents and translated bidirectionally between English and Portuguese everything from employee contracts and land agreements to official correspondence while working as the director of a U.S.-based NGO community education center in Mozambique.
Keywords: portuguese, spanish, literary, sports, trados, technology, medical, science

Profile last updated
Jun 12

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search