Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 4 '13 eng>dut power cycle resetten door uit- en inschakelen van de voeding of netspanning (in deze context) pro just_closed no 4 May 15 '13 eng>dut breakout scenario onderbrekingsmodus, onderbrekingsscenario pro closed ok - Apr 19 '13 eng>dut endurance duurzaamheid pro closed ok 4 Jan 17 '13 eng>dut data breach gegevensinbreuk pro closed ok 4 Nov 28 '12 eng>dut industrial grade bezel afwerklijst, afwerkingslijst, sierlijst pro closed ok - Jul 17 '12 eng>dut resolution / resolve verwerking, oplossing, herleiding, vertaling / herleiden pro closed ok 4 Jun 26 '12 eng>dut cloud based cloud-georiënteerd, op cloud-basis, (realtime) cloud-platform pro closed ok - Jun 26 '12 eng>dut dense compute environment intensieve rekenomgeving pro closed ok - May 22 '12 dut>eng opschonen van data purging data, data purging pro closed no 4 Oct 5 '11 eng>dut initial content oorspronkelijk materiaal; oorspronkelijke informatie, data of gegevens pro closed ok 4 Aug 30 '11 eng>dut weighted letters gewogen letters pro closed ok - Sep 1 '10 eng>dut mapping afbeelden (op) pro closed no 4 Aug 18 '10 eng>dut on premises binnen het bedrijfsgebouw, bedrijfspand, vestiging etc. pro closed ok 4 Aug 17 '10 dut>eng sturing(en) driver/driving signal(s) pro closed ok - Aug 17 '10 dut>eng sturing(en) control signal(s) pro closed ok - May 25 '10 eng>dut mains signaling signaaloverdracht over het elektriciteitsnet pro closed ok 3 May 7 '10 eng>dut a staging store een gefaseerd of getrapt geheugen pro closed ok - Feb 4 '10 eng>dut full-path message monitoring berichtcontrole over de volledige verbindingsweg pro closed no - Feb 1 '10 eng>dut high-density (platform) compact pro closed no - Nov 16 '09 eng>dut black capture zwart registratievenster pro closed no - Oct 12 '09 eng>dut terminal aansluitblok, contactblok pro closed no - Jun 16 '09 eng>dut zie onder voor de manier waarop u tegenwoordig werkt pro closed ok - May 9 '09 dut>eng doorplaatsen (to) transfer pro closed ok - Mar 22 '09 dut>eng fabrieksmatige factory-based (approach or production) pro closed ok - Oct 17 '08 dut>eng kwalitatieve houdbaarheidsgrenzen (voor gegevens) qualitative (data) retention limits pro closed ok - Oct 14 '08 eng>dut search path zoektraject pro closed no - Jun 6 '08 dut>eng detaillijst detail list pro closed ok - May 29 '08 dut>eng fijnere termen finer terms pro closed ok 4 Apr 30 '08 eng>dut Fragment Threshold fragmentdrempel pro closed ok 4 Apr 21 '08 eng>dut non-byte aligned monosynch or bisynch dataoverdracht met enkele of tweevoudige synchronisatie zonder byte-uitlijning pro closed ok - Mar 8 '08 dut>eng inkijkfunctie look-in function, reference function pro closed ok 4 Feb 3 '08 dut>eng Afnemer principal, contractor easy closed ok 3 Jan 14 '08 eng>dut pin electronics pin-elektronica pro closed no 4 Nov 25 '07 eng>dut Command qualifier opdrachtkwalificering pro closed ok 4 Nov 16 '07 eng>dut socket channel port kanaalaansluitpoort, kanaalaansluitpunt pro closed ok - Oct 1 '07 eng>dut turn-by-turn navigation afslaggewijze navigatie pro closed ok 3 Sep 9 '07 eng>dut business value objectives zakelijke waardedoelstellingen pro closed ok 4 Sep 9 '07 eng>dut site acceptance tests site-acceptatietest pro closed ok 4 Aug 16 '07 dut>eng fabrieksmatig factory-wise pro closed ok 4 Aug 8 '07 eng>dut Switching Power Adaptor schakelende (net)voedingsadapter pro closed ok 4 Aug 4 '07 dut>eng montage bord installation board pro closed ok 4 Jun 28 '07 eng>dut public drive algemeen toegankelijk netwerkstation pro closed ok - Jun 5 '07 eng>dut e-mail hosting e-mail hosting pro closed no 3 May 30 '07 dut>eng sentence * pro closed no 4 May 2 '07 eng>dut IOException in-/uitvoerprobleem, in-/uitvoerfout pro closed ok - Apr 10 '07 dut>eng wijzigingskader change frame pro closed ok - Mar 13 '07 dut>eng ontkoppelbaarheid interoperability pro closed ok 4 Jan 30 '07 eng>dut track-side connectivity baanconnectiviteit pro closed ok 4 Jan 29 '07 eng>dut to flip-flop (biniair) omkeren pro closed ok 4 Jan 29 '07 eng>dut to increment incrementeren pro closed ok Asked | Open questions | Answered