Working languages:
Persian (Farsi) (monolingual)
Zahra Behbin
Want a Reliable translation? Trust Me

Tehran, Tehran, Iran
Local time: 20:02 +0330 (GMT+3.5)

Native in: Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Language instruction
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksAstronomy & Space
Art, Arts & Crafts, PaintingArchitecture
ArchaeologyAnthropology
Livestock / Animal HusbandryAgriculture
Aerospace / Aviation / SpaceAdvertising / Public Relations
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 32, Questions asked: 14
Translation education Master's degree - Esfahan University
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio

Dear Audiences:

My translation experience dates back to about 18 years ago and now I am working as a professional, reliable translator. I can translate 10 pages daily with the best quality. I can transcribe and translate audio-visual files and oral translation.

My first book which I translated from English to Persian is a novel written by a very famous English writer called Michael Haag who has cooperation with Yale University Press. and recently I started the translation of the second book.


Keywords: Ins-Pro-Eng-Per Translator


Profile last updated
May 21, 2023