English to Romanian: George and Amal Cooney - beautiful, yet unexpected love story
General field: Other
Detailed field: Media / Multimedia | |
Source text - English
Amal, George Clooney's wife explained in an interview with Vogue:
"I was 35 when I met him. It wasn’t obvious that it was going to happen for me. And I wasn’t willing or excited about the idea of getting married or having a family in the absence of that. "
But romance quickly blossomed between the pair, who married just over a year later in Venice, Italy.
They have since welcomed their adorable twins Ella and Alexander, each of whom have already said their first word. | Translation - Romanian
Amal, sotia lui George Clooney a spus intr-un interviu pentru revista Vogue:
"Aveam 35 de ani cand l-am cunoscut. Nu eram sigura daca vom avea vreun viitor impreuna. Nu eram incantata de ideea casatoriei sau de a intemeia o familie."
Dar dragostea a inflorit repede intre cei doi, care s-au casatorit in decurs de un an in Venetia, Italia.
De atunci i-au urat bun venit pe lume micutilor gemeni adorabili, Ella si Alexander, iar amandoi au rostit deja primul cuvant. |
English to Romanian: Demium AllStartUp
General field: Marketing
Detailed field: Advertising / Public Relations | |
Source text - English
English | Translation - Romanian
Romanian |
Portfolio