Working languages:
English to Norwegian
Swedish to Norwegian
Danish to Norwegian
Anette Aardal
Specialist general, marketing, subtitles

Sandefjord, Norway
Local time: 22:01 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Subtitling, Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchTourism & Travel
EconomicsCinema, Film, TV, Drama
JournalismPoetry & Literature
Rates

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Jan 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio

I specialize in subtitling, as well as general and marketing translations. Available full time.

Over six years experience in the subtitling and translation industry.

Previous work experience from economics department and  tourism. Bachelor in business and marketing from Perth, Australia.

Norwegian native. Always accurate and guarantee quality on-time translations.


Keywords: english, norwegian, business, economics, travel, tourism, translation, localization, mt, marketing. See more.english, norwegian, business, economics, travel, tourism, translation, localization, mt, marketing, commerce, airport, airline, hotel, swedish, danish, literature, tv, subtitling, series, film, movie, retail, fashion, blog, office, make up, instruction manuals, instruction, manual, service. See less.


Profile last updated
Apr 9