Working languages:
German to Spanish
English to Spanish
Italian to Spanish

Sheila 89
do what make you happy

Germany
Local time: 17:28 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Subtitling, Transcription, Training, Sales, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsAstronomy & Space
ArchaeologyArchitecture
Aerospace / Aviation / SpacePoetry & Literature
FolkloreTourism & Travel
Textiles / Clothing / FashionZoology

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Visa, MasterCard, Wire transfer, American Express
Translation education Master's degree - UGR Granada
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Nov 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Spanish (University of Granada)
English to Spanish (University of Granada)
Italian to Spanish (TH Köln (formerly Cologne University of Applied Sciences / Fachhochschule Köln))
German to Spanish (University of Granada)
English to Spanish (University of Granada)
Memberships APTIRA
Software J-CAT, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Bio
I worked in diferents areas around language´s circle and now I´m very motivated to keep me on on this area and change a little bit what I was doing before, concentrated at most at what I wanted to do at first of my carrier.
All these years my world was around to get more professional experience working and learning languages. Besides, always in all my jobs I´ve given the best of me and in the same time I got more points, getting all the companies I worked great satisfaction.
Keywords: travels, tourism, accomodation, excursions, international languages


Profile last updated
Nov 16, 2019