Working languages:
English to Spanish
Lucy Lopez
La verdad es mas rápida

Maimon, Monsenor Nouel, Dominican Republic
Local time: 15:24 AST (GMT-4)

Native in: Spanish (Variants: Latin American, Dominican) Native in Spanish
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Education / PedagogyHuman Resources
ManagementComputers (general)
Music
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Visa
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Nov 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (DOCX)
Bio
Hello,

As a begginer translator in a native Spanish speaker, I commit the use of my experience in differents areas offering a responsible, punctual and quality work, hoping to fulfill each of the expectations desired by my clients. I specialize in translating from English into Latin American Spanish.

ACADEMIC BACKGROUND

Bachelor of Business Administration
Certified in Pedagogy
Certified course in English Inmersion Program

NON-TRANSLATION WORK EXPERIENCE

Currently working as a Language Teacher in a High School in DR.
Customer Service in a Financial Institution in DR.
Customer Service in a Gamming Center in DR.


Una mala experiencia no es un límite, es un empujón para salir adelante
-Lucy J. López
Keywords: english, spanish, translator, freelance, pedagogy, educational, bussines, administration, gamming, game. See more.english, spanish, translator, freelance, pedagogy, educational, bussines, administration, gamming, game, games, service, customer, trados, studio, word, powerpoint, freelancer translator, dominican, dominicana, negocios, servicios, administracion, traductor, traductora, español, inglés, finanzas. See less.


Profile last updated
Nov 29, 2017



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs