Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 23 '20 ron>eng Registrul Asociațiilor și Fundațiilor de pe lângă instanța teritorial și material competentă Register of Associations and Foundations attached/of to the competent territorial and material court pro closed ok 4 Nov 4 '19 deu>ita Wechsel in eine Einzelversicherung (bei der Krankengeldversicherung) Passaggio all'assicurazione individuale (per l' / in caso di assicurazione malattia) pro closed ok - Nov 2 '19 esl>eng reforma demolitoria abrogative reform pro closed ok - Oct 3 '19 eng>ita being all of the directors of essendo l'unanimità/l'insieme/il complesso dei direttori/degli amministratori di pro closed ok - Oct 4 '19 deu>ita geht einer nachher genannten jeweils in der Weise vor precede ciascuno dei contratti di cui al seguito pro closed ok - Sep 23 '19 esl>eng aquí suscrita subscribed here pro closed no - Sep 21 '19 fra>ita retour de tournage ritorno delle riprese pro closed ok - Sep 18 '19 esl>eng contrato de vinculación comercial business/commercial tying/linking contract pro closed ok - Sep 16 '19 ita>eng ACCORDO COMMERCIALE DI SEGNALAZIONE TRADE REPORTING AGREEMENT pro closed no - Sep 10 '19 eng>ron settlement așezare/reglementare/stabilire pro closed ok - Sep 1 '19 esl>eng pertenencen en plena propiedad a ambos por mitad belong/they're in full ownership to/of both (spouses) in half pro closed no - Aug 28 '19 esl>deu que asi mismo se refleja das spiegelt sich auch wider pro closed ok 4 Aug 2 '19 ita>eng Confini in circondario district boundaries/borders pro closed ok 4 Jul 15 '19 dut>esl handelspandwet/tegenstelbaarheid/pandhoudende schuldeiser la Ley/el Derecho de Propiedad Comercial / oponibilidad / acreedor (con prenda) pro closed ok - Jul 7 '19 ita>deu INSTITORE PREPOSTO Stellvertreter eines Inhabers / vorstandsvorsitzender / Geschäftsführer eines Handelsunternehmens pro open no - Jul 12 '19 eng>ita My wife cannot claim for her share from that property Mia moglie non può richiedere la sua parte/quota da quella proprietà pro closed no - Jul 10 '19 fra>eng vacantes abandoned/available pro closed no - Jun 16 '19 eng>ita Standard of Performance Criterio/Norma/Modello/Canone di esecuzione/rendimento pro closed no - Jun 16 '19 eng>ita Provision for arbitration procedura arbitrale pro closed no - Jun 11 '19 eng>ita things eventi, circostanze, avvenimenti, risultati, esiti pro closed no - Jun 7 '19 eng>ita finder's fee agreement accordo di mediazione pro closed no 4 Jun 7 '19 eng>ita contracted flown revenue profitti sulle tratte volate (o dei voli) sotto contratto pro closed ok 4 Sep 26 '17 eng>ita continuing party parte in corso/perdurante/proseguente/continuante/protraente/persistente pro closed ok Asked | Open questions | Answered