This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am an EN-ES Sworn Translator graduated from the National University of La Plata. I specialise in AV translation and I am currently attending a Conference Interpretation course at Excelti institute.
As an AV translator I have worked with Netflix and Amazon, as well as youtube videos in general. I work with software tools such as Subtitle Edit, Subtitle Workshop and Visual SubSync. I have been working in this field for over a year now, and my experience as well as the training I have received allow me to provide a quality service.
