Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 18 eng>por Don't pee on my leg and tell me it's raining Não me venha com lorotas / enrolação; Não me enrole pro closed ok
- Sep 2 '23 por>eng era realmente “um parto” para nós it was a real drag for us pro closed ok
- Jun 4 '23 eng>por just for yucks por pura diversão; só para se divertir pro closed no
4 Dec 4 '22 por>eng inventona imaginary/forged coup pro closed ok
- Dec 4 '22 por>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 4 '22 por>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 29 '22 eng>por "spill the tea" espalhar fofoca(s); fofocar pro closed ok
- Mar 29 '22 eng>por sashay requebrar; andar estabanado/afetado pro closed ok
- Mar 29 '22 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 29 '22 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 3 '22 eng>por jerrybag colaboradora sentimental pro closed ok
- Jan 13 '22 por>eng Quem morde em Deus quebram-se-lhe os dentes You shouldn't bite the hand that feeds you. pro closed no
- Jan 13 '22 por>eng malhar com as costas fight their butt off pro closed ok
- Jan 12 '22 por>eng olham para mim de lado. They’re looking sideways at me. pro closed ok
- Jan 12 '22 por>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 22 '21 eng>eng Just don’t eat ‘my sandwich’… literal meaning pro closed ok
- Jun 29 '21 eng>por Ladies flash their boobs at practically nothing up there. Lá em cima, as mulheres mostram os seios / peitos por praticamente nada. pro closed no
- Jun 21 '21 por>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jun 10 '21 eng>por Slow-burn câmera lenta easy closed ok
- Feb 18 '21 por>eng Quer moleza mastica água Want things easy? Trail the path of least resistance. pro closed ok
- Jun 29 '19 eng>por Oh, burn! Ih, se ferrou! / se lascou! pro closed no
- Jun 29 '19 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 29 '19 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
- Dec 14 '18 eng>por Hey, hep cats. Can you dig it? Oi / Olá, gente chique / "fashion". Estão curtindo? / Se amarraram nessa? / Que tal (essa)? pro closed no
4 Dec 5 '18 eng>por Cheak Squeak flato; traque; pum; som da saliva na bochecha pro closed ok
- Sep 11 '18 eng>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Feb 9 '18 eng>por butt ugly feia pra dedéu; feia de doer pro closed ok
4 Apr 30 '11 por>eng Dar uma letra have a word (with you) easy closed no
Asked | Open questions | Answered