Success Series

Join every Wednesday at 14:00 GMT / 10:00 AM EST for Translator Success series. Each week will bring speakers & presenters on to help ensure Freelance linguists have success & achieve their business objectives.

Click for Full Participation

Member since Aug '17

Working languages:
English to Spanish
French to Spanish

Mariela Los Arcos
Trad./rev. FR/EN>ES. Trad. jurada EN>ES

Local time: 15:49 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Poetry & LiteratureCooking / Culinary
Tourism & TravelComputers (general)
Cosmetics, BeautyCinema, Film, TV, Drama
Automotive / Cars & TrucksEducation / Pedagogy
Translation education Bachelor's degree - Universidad de Valladolid
Experience Years of translation experience: 14. Registered at Jul 2017. Became a member: Aug 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, verified)
English to Spanish ( University of Valladolid, Faculty of Translating & Interpreting, verified)
French to Spanish ( University of Valladolid, Faculty of Translating & Interpreting)

Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
SDL Trados Studio 2019 - Advanced (Level 3)
CV/Resume CV available upon request
No content specified
Keywords: english, inglés, french, francés, traducción, traductor, traductora, corrector, correctora, corrección, trados, español, jurado, jurada

Profile last updated
Jul 31

More translators and interpreters: English to Spanish - French to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search